Thông tin chung: 
Công trình: Các công trình kiến ​​trúc của Le Corbusier, một đóng góp nổi bật cho trào lưu hiện đại (The Architectural Work of Le Corbusier, an Outstanding Contribution to the Modern Movement) 
Địa điểm:  Argentina;  Bỉ;  Pháp; Đức, Ấn Độ; Nhật Bản; Thụy Sĩ  
Thiết kế kiến trúc: Le Corbusier (và Pierre Jeanneret)
Quy mô: 17 công trình; Diện tích khu vực Di sản 98,4838 ha; vùng đệm 1,409.384 ha 
Năm thực hiện: 1910 -1960 
Giá trị: Di sản thế giới (2016; hạng mục i; ii; vi) 

Le Corbusier (Charles-Édouard Jeanneret) là một kiến trúc sư, nhà quy hoạch đô thị, nhà thiết kế, họa sỹ, nhà văn (6/10/1887 – 27/8/1965); Ông sinh ra tại Thụy Sĩ và trở thành công dân Pháp vào năm 1930. Sự nghiệp của ông  (gắn liền với người anh em họ, KTS người Thụy Sĩ Pierre Jeanneret, 22/3/1896 – 04/12/1967) kéo dài năm thập kỷ với nhiều tòa nhà được xây dựng tại Châu Âu, Châu Á và Châu Mỹ.

Phần lớn các công trình kiến trúc của Le Corbusier đều được thực hiện theo 5 nguyên tắc: i) Giải phóng không gian tầng 1, tạo thành các không gian mở kết hợp với vườn; ii) Vườn trên mái, loại bỏ mái dốc truyền thống, có thể sử dụng cho hoạt động vui chơi, thể thao;  iii) Mặt bằng linh hoạt gắn với việc sử dụng khung chịu lực; iv) Cửa sổ băng ngang và v) Mặt đứng tự do. Ngoài ra, các công trình kiến trúc của Le Corbusier còn được thiết kế dựa trên nguyên tắc Modulor, một hệ thống tỷ lệ hài hòa dựa trên kích thước của con người (với biểu tượng một người đàn ông với cánh tay giơ lên) do ông lập ra. 
Các công trình kiến trúc của Le Corbusier có mặt tại 3 châu lục, là một hiện tượng trong lịch sử kiến trúc thời bấy giờ. 


KTS. Le Corbusier (Charles-Édouard Jeanneret)


KTS.Pierre Jeanneret


Biểu tượng Modulor trên đồng tiền Thụy Sĩ

Trong thế kỷ 20, hiếm có kiến trúc sư nào được ca ngợi hay bị chỉ trích nhiều như Le Corbusier. Song 17 công trình do Le Corbusier thiết kế tại bảy quốc gia (Ấn Độ; Argentina; Bỉ; Đức; Nhật Bản; Pháp; Thụy sĩ) đã được UNESCO công nhận là Di sản thế giới (năm 2016) với các tiêu chí: 

Tiêu chí (i): Các tác phẩm kiến trúc thuộc Di sản của Le Corbusier là đại diện cho kiệt tác về tài năng sáng tạo của con người, là minh chứng cho sự phản ứng xuất sắc trước những thách thức về kiến trúc và xã hội của thế kỷ 20.

Tiêu chí (ii): Công trình kiến ​​trúc của Le Corbusier thể hiện sự giao lưu giữa các giá trị của nhân loại trên phạm vi toàn thế giới trong hơn nửa thế kỷ, liên quan đến sự ra đời và phát triển của Trào lưu Hiện đại. Đây là cuộc cách mạng trong lĩnh vực kiến trúc với việc đi tiên phong sáng tạo ngôn ngữ kiến trúc mới, đoạn tuyệt với quá khứ; đánh dấu sự ra đời của 3 xu hướng chính của Kiến trúc hiện đại: i) Chủ nghĩa Thuần túy - Purism (là một trào lưu nghệ thuật, diễn ra 1918 -1925, ảnh hưởng tới hội họa và kiến trúc, theo dạng lập thể); ii) Chủ nghĩa Thô mộc - Brutalism (Brutalist architecture -  là một trào lưu kiến trúc phát triển mạnh từ những năm 1950 đến giữa những năm 1970, với việc sử dụng chất liệu bê tông thô trong tạo hình kiến trúc); iii) Kiến trúc Điêu khắc (Sculptural architecture). 
Các công trình kiến ​​trúc của Le Corbusier có ảnh hưởng trên toàn cầu và là một hiện tượng mới trong lịch sử kiến ​​trúc với các tác động chưa từng có của nó. 

Tiêu chí (vi): Công trình kiến ​​trúc của Le Corbusier liên quan trực tiếp và to lớn về mặt vật chất với các ý tưởng của Trào lưu Hiện đại, trong đó các lý thuyết và công trình mang ý nghĩa phổ quát nổi bật của thế kỷ 20. Các công trình của ông tạo một tinh thần mới mang tính cốt lõi phản ánh sự tổng hòa của kiến ​​trúc, hội họa và điêu khắc.
Công trình kiến ​​trúc của Le Corbusier chính là việc hiện thực hóa các ý tưởng của Le Corbusier đã được Đại hội kiến ​​trúc hiện đại quốc tế (CIAM) chuyển tiếp mạnh mẽ từ năm 1928.
Công trình kiến ​​trúc của Le Corbusier phản ánh sự đóng góp của Trào lưu Hiện đại, nhằm sáng tạo ra một ngôn ngữ kiến ​​trúc mới, hiện đại hóa các kỹ thuật kiến ​​trúc, đáp ứng nhu cầu xã hội và con người thời kỳ mới.
Công trình kiến ​​trúc của Le Corbusier không chỉ là kết quả của một thành tựu mẫu mực tại một thời điểm nhất định, mà còn trở thành hình mẫu, được phổ biến trên toàn thế giới trong suốt nửa thế kỷ.

Danh mục Di sản 17 công trình do Le Corbusier thiết kế:

Biệt thự La Roche (Villa La Roche/ Maison La Roche) và biệt thự Jeanneret (Maison Jeanneret) nằm tại Paris, Pháp. Biệt thự La Roche có mặt bằng hình chữ L, một nhánh nối với biệt thự Jeanneret, hình chữ nhật, tạo thành một tổng thể thống nhất cả về hình khối lẫn phong các kiến trúc. Công trình cao 2- 3 tầng, xây dựng trong giai đoạn 1923-1925, được coi là một trong ví dụ nổi bật của kiến trúc hiện đại Pháp. 
Công trình như một tác phẩm nghệ thuật lập thể 3 chiều được nhấn mạnh bởi các chi tiết kiến trúc như lỗ tường, cầu thang, đường dốc, hành lang, ban công; được bổ sung bởi ánh sáng trực tiếp và khuếch tán, tạo nên các cảnh quan kiến trúc tuyệt đẹp cả bên trong lẫn bên ngoài nhà, không phô trường mà tinh tế. 
Nội thất của tác phẩm nghệ thuật lập thể này được tô điểm bởi một tông màu đa sắc, từ đen xám, đến màu xanh nhạt, đối lập với mặt đứng hoàn toàn màu trắng. Công trình được đánh giá là đẹp như tranh vẽ. 
Trang trí bên trong như một bộ sưu tập sáng tạo đồ nội thất, được thiết kế dành riêng cho công trình. Ngày nay, biệt thự La Roche - Jeanneret trở thành nhà trưng bày sưu tập nghệ thuật Le Corbusier (Fondation Le Corbusier), là nơi chứa bộ sưu tập lớn nhất của Le Corbusier với khoảng 8000 bản vẽ sơ phác, thiết kế kiến trúc; 450 bức tranh, 200 tác phẩm trên giấy và các tài liệu lưu trữ bằng văn bản và ảnh khác. 



Vị trí Biệt thự La Roche và Biệt thự Jeanneret, Paris, Pháp



Mặt bằng Biệt thự La Roche và Biệt thự Jeanneret ghép với nhau


Sơ đồ cấu trúc xây dựng Biệt thự La Roche và Biệt thự Jeanneret, Paris, Pháp


Phối cảnh Biệt thự La Roche và Biệt thự Jeanneret, Paris, Pháp


Nôi thất biệt thự

2. Biệt thự nhỏ trên hồ Geneva, Corseaux, Thụy Sĩ 
Biệt thự (Villa Le Lac/Petite villa au bord du lac Léman) nằm trên một dải đất mỏng ven hồ Geneva, là ngôi nhà của cha mẹ Le Corbusier, được xây dựng từ 1923-1924. 
Công trình nằm trong một khu vườn, được bao quanh bởi những bức tường, có mặt bằng hình bình hành, gồm một phòng khách, một phòng ngủ, một tiền sảnh, bếp và không gian phụ. 
Công trình có quy mô nhỏ với kích thước 16m x 4m, 64m2, song vẫn phản ánh các nguyên tắc thiết kế của Le Corbusier: Giải phóng không gian tầng 1, tạo thành các không gian mở kết hợp với vườn; Cửa sổ băng ngang; Mặt đứng tự do. 
Villa Le Lac là tòa nhà hiện đại đầu tiên của Le Corbusier xây dựng ở Thụy Sĩ. 


Vị trí Biệt thự nhỏ trên hồ Geneva, Thụy Sĩ

Mặt bằng Biệt thự nhỏ trên hồ Geneva, Thụy Sĩ


Mặt đứng Biệt thự nhỏ trên hồ Geneva, Thụy Sĩ; nhìn từ phía đường


Mặt đứng Biệt thự nhỏ trên hồ Geneva, Thụy Sĩ ; nhìn từ hồ


Nội thất Biệt thự nhỏ trên hồ Geneva, Thụy Sĩ

3. Khu phố Fruges, Pessac, Bordeaux, Pháp 
Khu phố Fruges (Quartiers Modernes Frugès) nằm tại Pessac, một vùng ngoại ô của 
Bordeaux, Pháp, được xây dựng vào giữa năm 1924 - 1926 là thời điểm của cuộc cách mạng về nhà ở xã hội và về kiến ​​trúc.  
Ban đầu, khu phố được quy hoạch gồm 127 căn hộ, trong đó 51 căn hộ đã được xây dựng, với 7 loại công trình khác nhau: Maison Gratte-Ciel; Maison Isolée; Maison Jumelle; Maison Arcade; Maison Zig – zag; Maison Quinconce; Maison Bombardee. 
Các công trình đều được thiết kế theo mô đun chuẩn, ngôn ngữ kiến trúc hiện đại với những đường nét đơn giản, dạng hình học.
Mỗi ngôi nhà đều có vườn xung quanh, tôn trọng tính riêng tư.
Các công trình đều có nhà để xe ô tô, vườn trên mái…


Vị trí Khu phố Fruges (Quartiers Modernes Frugès), Pessac, Pháp


Sơ đồ tổng thể Khu phố Fruges, Pessac, Pháp


Phối cảnh tổng thể Khu phố Fruges, Pessac, Pháp




Mặt bằng và phối cảnh một trong 7 mẫu nhà - Maison Gratte-Ciel, Khu phố Fruges, Pessac, Pháp

4. Dinh thự Guiette, Antwerp, Bỉ 
Dinh thự Guiette (Maison Guiette), còn được gọi là Les Peupliers, nằm tại Antwerp, Bỉ. Công trình hoàn thành vào năm 1927, là studio và nơi sinh hoạt của René Guiette, họa sĩ và nhà phê bình nghệ thuật . 
Công trình có 1 tầng hầm, 3 tầng nổi và 1 tầng mái, được xây dựng theo 5 nguyên tắc của của Le Corbusier; là một trong những ví dụ đầu tiên của kiến trúc hiện đại và hình thành trào lưu hiện đại tại Bỉ.
Tầng trệt là nhà bếp, văn phòng và một phòng khách mở ra vườn. Hai tầng trên là phòng ngủ. Tầng mái là một sân thượng và vườn mái. Nội thất bên trong được sơn màu sắc tươi sáng, đây cũng là bảng màu được Le Corbusier sử dụng trong những tác phẩm kiến trúc của mình trong những năm sau này. 


Vị trí Dinh thự Guiette, Antwerp, Bỉ.


Sơ đồ mặt bằng, mặt đứng và mặt cắt công trình Dinh thự Guiette, Antwerp, Bỉ.


Phối cảnh công trình Dinh thự Guiette, Antwerp, Bỉ.


Mô hình cấu trúc xây dựng công trình Dinh thự Guiette, Antwerp, Bỉ.


Nội thất  Dinh thự Guiette, Antwerp, Bỉ.

5. Biệt thự tại Weissenhof-Siedlung, Baden-Württemberg, Stuttgart, Đức 
Khu chung cư tại Weißenhof (Weißenhof siedlung) nằm tại thành phố Stuttgart, Đức. Đây là một khu nhà ở cho công nhân, xây dựng vào năm 1927, như là một phần của cuộc triển lãm "Die Wohnung"  (Căn hộ tại Đức); là một cuộc trình diễn quốc tề về kiến trúc hiện đại bao gồm 33 tòa nhà với 60 căn hộ. Các công trình do 17 kiến trúc sư châu Âu thiết kế, trong đó các kiến trúc sư hàng đầu thế giới: Peter Behrens; Walter Gropius; Ludwig Mies van der Rohe; Le Corbusier và Pierre Jeanneret…
Triển lãm là một thành công to lớn, là một trong những ví dụ quan trọng nhất về sự thay đổi trong kiến trúc, có ảnh hưởng đến tận ngày nay.
Tại đây, Le Corbusier đã giới thiệu 5 nguyên tắc thiết kế của mình qua hai công trình: Biệt thự mang tên "Citrohan" (tòa nhà số 13) và Biệt thự ghép đôi (maisons jumelles; tòa nhà số 14 và 15).
Công trình "Citrohan" có mặt bằng hình chữ nhật, khối hộp cao 3 tầng và 1 tầng trên cùng kết hợp làm sân thượng và vườn mái. 
Công trình biệt thự ghép đôi, có mặt bằng giống nhau, hình chữ T, cao 2 tầng và 1 tầng trên cùng kết hợp làm sân thượng và vườn mái.
Mặt đứng của hai công trình theo dạng cửa sổ băng, hình thức linh hoạt, không gian tầng 1 được giải phóng. 
Cả hai công trình đều nhận được lời nhận xét tích cực và cả tiêu cực. Công trình là một minh chứng của quan điểm  của Le Corbusier: “ngôi nhà là cái máy để ở”, quá thực dụng đến mức phi thực tế. Hiện tại hai công trình đều trở thành bảo tàng. 



Vị trí 2 Biệt thự tại Khu chung cư Weißenhof, Stuttgart, Đức

Sơ đồ tổng mặt bằng Khu chung cư Weißenhof, Stuttgart, Đức

Sơ đồ phối cảnh Biệt thự "Citrohan" (tòa nhà số 13) và Biệt thự ghép đôi (maisons jumelles; tòa nhà số 14 và 15), Khu chung cư Weißenhof, Stuttgart, Đức




Mặt bằng và phối cảnh Biệt thự mang tên "Citrohan" (tòa nhà số 13), Khu chung cư Weißenhof, Stuttgart, Đức


Mặt bằng và phố cảnh Biệt thự ghép đôi (tòa nhà số 14 và 15), Khu chung cư Weißenhof, Stuttgart, Đức

6. Biệt thự Savoye, Île-de-France, Poissy, Pháp 
Biệt thự Savoye (Villa Savoye) nằm tại Poissy, Pháp, được xây dựng vào năm 1931. Công trình có chiều cao 9,4m, gồm 2 tầng và một tầng sân thượng. Biệt thự Savoye là một trong những công trình tiêu biểu thể hiện 5 nguyên tắc thiết kế kiến trúc của Le Corbusier, trở thành tòa nhà nổi tiếng nhất của ông và có ảnh hưởng lớn đến kiến trúc hiện đại thế giới. Không giống như các công trình nhà ống trong thành phố được Le Corbusier xây dựng trước đó, biệt thự Savoye có 4 mặt đứng, bố cục khác biệt nhau phụ thuộc vào hướng mặt trời. Mặt bằng công trình có cấu trúc hình học dựa trên lưới cột gồm 16 ô vuông. 
Tầng 1 phần lớn để trống với các hàng cột tại 3 phía; một phần bố trí cầu thang, nhà để xe và các phòng cho người giúp việc. 
Tầng 2 có mặt bằng hình chữ L, gồm phòng khách, 3 phòng ngủ, bếp, bao quanh một sân. 
Tầng trên cùng là phòng tắm nắng, có hình khối mang tính điêu khắc, tròn, uốn cong bổ sung cho khối hình hộp của 2 tầng dưới. 


Vị trí Biệt thự Savoye, Poissy, Pháp


Sơ đồ mặt bằng, mặt đứng, mặt cắt Biệt thự Savoye, Poissy, Pháp


Sơ đồ cấu trúc xây dựng Biệt thự Savoye, Poissy, Pháp


Phối cảnh Biệt thự Savoye, Poissy, Pháp


Phối cảnh sân trong Biệt thự Savoye, Poissy, Pháp

7. Chung cư Clarté, Geneve, Thụy Sĩ 
Chung cư Clarté (Immeuble Clarté) được xây dựng vào năm 1931-1932, gồm 45 căn hộ. Đây là một trong những dự án quan trọng đầu tiên của Le Corbusier, khởi nguồn cho việc thiết lập nguyên tắc thiết kế kiến trúc hiện đại nhà chung cư của ông. Tòa nhà được cải tạo lại vào năm 1970. Công trình cao 9 tầng, gồm một tầng bệ cho hoạt động dịch vụ, 8 tầng trên bố trí căn hộ, dạng 1 tầng và dạng thông 2 tầng với cầu thang phụ bên trong. Tòa nhà nhiều lần bị dự kiến phá bỏ, sau đó được giữ lại và trở thành di tích lịch sử vào năm 1986. 


Vị trí Chung cư Clarté, Geneve, Thụy Sĩ


Mặt bằng Chung cư Clarté, Geneve, Thụy Sĩ


Cấu trúc xây dựng căn hộ, mặt cắt nhà, mặt bên Chung cư Clarté, Geneve, Thụy Sĩ


Phối cảnh Chung cư Clarté, Geneve, Thụy Sĩ


Nội thất Chung cư Clarté, Geneve, Thụy Sĩ

8. Chung cư Porte Molitor, Île-de-France, Paris và Boulogne-Billancourt, Pháp 
Chung cư Porte Molitor (Immeuble Porte Molitor) nằm tại Île-de-France, giữa thành phố Paris và thị trấn Boulogne-Billancourt, Pháp. Công trình được bao quanh bởi các tòa nhà cao tầng, chỉ lộ ra một mặt tiền phía đường phố. 
Công trình còn được gọi là Tòa nhà số 24, xây dựng vào năm 1931-1934. Công trình cao 8 tầng với 15 căn hộ, mỗi tầng có 2- 3 căn hộ; được thiết kế theo 4/5 nguyên tắc của Le Corbusier: Mặt bằng linh hoạt (cho phép người mua nhà sắp xếp căn hộ của mình theo ý muốn); Vườn trên mái; Cửa số băng ngang (cửa khung kính và gạch kính); Mặt đứng tự do. Tầng 1 được sử dụng cho hoạt động dịch vụ (khác với nguyên tắc của Le Corbusier, thường được sử dụng làm phòng lớn gắn với mái hiên và cây xanh xung quanh). 
Le Corbusier sống trong tòa nhà này, tại căn hộ thông tầng (tầng 7 và 8), rộng 240m2. 


Vị trí Chung cư Porte Molitor, tại Île-de-France và thị trấn Boulogne-Billancourt, Pháp

Mặt bằng Chung cư Porte Molitor, tại Île-de-France và thị trấn Boulogne-Billancourt, Pháp


Phối cảnh Chung cư Porte Molitor, tại Île-de-France và thị trấn Boulogne-Billancourt, Pháp




Nội thất Chung cư Porte Molitor, tại Île-de-France và thị trấn Boulogne-Billancourt, Pháp

9. Chung cư Marseille, Pháp 
Chung cư Marseille (Unité d'habitation Marseille) là một trong các công trình nhà ở nổi tiếng của Lê Corbusiers, được hoàn thành vào năm 1952. Mẫu nhà này còn được sử dụng để xây dựng tại 4 địa điểm khác mang tên: Unité d'Habitation Nantes-reze, Pháp, hoàn thành vào năm 1955; Unité d'habitation Berlin - Westend, Đức, hoàn thành năm 1957; Unité d'habitation Briey, Lorraine, Pháp, hoàn thành năm 1963; Unité d'habitation Firminy,  Loire ở Pháp, hoàn thành năm 1965. 
Chung cư Marseille thường được nhắc tới như là nguồn cảm hứng ban đầu của phong cách kiến trúc và triết học mang tên Brutalist. (Công trình kiến trúc theo phong cách này thường thể hiện yếu tố lặp đi lặp lại của mô đun trên mặt đứng, được hình thành theo một chức năng nào đó. Bê tông thường để dạng thô, thậm chí để lộ cả các dấu vết ván khuôn đúc; vật liệu xây dựng bao gồm gạch, kính, thép và đá để thô). 
Công trình dài 165m, rộng 24m; cao 17 tầng và tầng trệt để trống. 15 tầng dành để bố trí 337 căn hộ. Bên trong các tầng căn hộ, hành lang bố trí theo từng 3 tầng nhà. Căn hộ dạng thông 2 tầng. Tầng 7 và 8 là khu vực dịch vụ công cộng. 
Tầng mái có nhà trẻ. Mái nhà được thiết kế như một sân, vườn mái, sân chơi, hồ bơi cho trẻ em với đường chạy dài 300m. 


Vị trí Chung cư Marseille, Pháp


Mặt bằng và mặt cắt một khối điển hình 3 tầng với một hành lang, Chung cư Marseille, Pháp


Phân chia các khu vực chức năng theo mặt cắt và mặt đứng Chung cư Marseille, Pháp


Phối cảnh Chung cư Marseille, Pháp


Vườn và sân chơi trên mái Chung cư Marseille, Pháp


Nội thất căn hộ tại Chung cư Marseille, Pháp

10. Nhà máy may Claude et Duval, Saint-Dié-des-Vosges, Pháp 
Nhà máy may Claude et Duval (Manufacture Claude et Duval) nằm tại thành phố Saint-Dié-des-Vosges, Pháp, hoàn thành vào năm 1949. Nhà có kết cấu chịu lực bằng khung bê tông cốt thép; chiều rộng công trình mỏng, gồm 1 nhịp kết hợp với công son hai phía; cao 4 tầng và 1 tầng sân thượng. Mặc dù là nhà công nghiệp, song công trình vẫn được Le Corbusier thiết kế theo 5 nguyên tắc: Tầng 1 được giải phóng, một phần để trống tầng; Mái bằng với vườn trên mái; Mặt bằng linh hoạt gắn với việc sử dụng khung chịu lực, không gian cao một tầng kết hợp với không gian thông tầng; Cửa sổ băng ngang kết hợp với các tấm chắn nắng theo phương đứng và ngang; Mặt đứng tự do với nhiều cách bố cục khác nhau. 


Vị trí Nhà máy may Claude et Duval, Saint-Dié-des-Vosges, Pháp


Cấu trúc xây dựng Nhà máy may Claude et Duval, Saint-Dié-des-Vosges, Pháp


Phối cảnh nhà xưởng, Nhà máy may Claude et Duval, Saint-Dié-des-Vosges, Pháp


Nội thất nhà xưởng Nhà máy may Claude et Duval, Saint-Dié-des-Vosges, Pháp


Sân thượng và vườn mái nhà xưởng, Nhà máy may Claude et Duval, Saint-Dié-des-Vosges, Pháp

11. Dinh thự Curutchet, La Plata, Buenos Aires, Argentina 
Dinh thự của bác sĩ Curutchet (Maison du docteur Curutchet) nằm tại La Plata, Buenos Aires, Argentina. Công trình được xây dựng vào năm 1949 – 1953, là một trong hai công trình kiến trúc của Le Corbusier được xây dựng tại châu Mỹ. Công trình kia là Trung tâm Nghệ thuật Thị giác Carpenter (Carpenter Center for the Visual Arts) ở Cambridge,  
Massachusetts, Mỹ. Dinh thực cao 3 - 4 tầng, một phần tầng 1 để trống. Từ tầng 1 lên tầng 2 ngoài cầu thang thường có một đường dốc. Sân thượng và vườn mái nằm một phần trên tầng 3, có mái che cao thông 2 tầng (tương đương với tầng 3 và tầng 4). Kết cấu chịu lực của nhà bằng BTCT, mặt bằng bố trí hết sức linh hoạt. Sân thượng quay ra phía đường, tạo cho công trình một mặt đứng dạng rỗng, rất khác biệt với các công trình nhà phố xung quanh. Giữa công trình có một vườn nhỏ thông từ tầng 1 lên mái.  


Vị trí Dinh thự của bác sĩ Curutchet, Buenos Aires, Argentina.

Mặt bằng Dinh thự của bác sĩ Curutchet, Buenos Aires, Argentina


Mặt cắt Dinh thự của bác sĩ Curutchet, Buenos Aires, Argentina.


Phối cảnh mặt đứng Dinh thự của bác sĩ Curutchet, Buenos Aires, Argentina.


Hành lang bên trong với một ô thoáng (trồng cây) thông lên đến tận mái tại Dinh thự của bác sĩ Curutchet, Buenos Aires, Argentina.

12. Nhà thờ Notre Dame du Haut, Ronchamp, Pháp 
Nhà thờ Notre Dame du Haut tại Ronchamp (Chapelle Notre-Dame-du-Haut de Ronchamp) là một trong những công trình kiến trúc nổi tiếng nhất của Le Corbusier, được xây dựng vào năm 1954. Nhà thờ được đánh giá là một trong những công trình kiến trúc tôn giáo được nhiều người biết đến của thế kỷ XX, thu hút 80 ngàn du khách mỗi năm. Công trình được thiết kế theo phong cách hoàn toàn khác biệt với các công trình kiến trúc (thường được thực hiện theo “5 nguyên tắc” ) của Le Corbusier. Người ta cho rằng sự khác biệt này đến từ chuyến thăm của Le Corbusier tới Nhà thờ Hồi giáo Sidi Brahim tại M'Zab Valley, Algeria (Di sản thế giới năm 1982).
Mặc dù công trình có quy mô nhỏ song có hình khối kiến trúc mạnh mẽ và phức tạp, như một khối điêu khắc khổng lồ bằng BTCT, được bao bọc bởi những bức tường dày với các lỗ cửa như các lỗ châu mai của pháo đài. Mái của công trình như cuộn lại, bay lên bầu trời. 
Nội thất trong nhà thờ được chiếu sáng bởi khe hở của mái với tường, của các lỗ lớn nhỏ trên tường, tạo thành những nguồn ánh sáng hết sức kỳ ảo. 


Vị trí Nhà thờ Notre Dame du Haut tại Ronchamp, Pháp


Mặt bằng Nhà thờ Notre Dame du Haut tại Ronchamp, Pháp




Phối cảnh Nhà thờ Notre Dame du Haut tại Ronchamp, Pháp


Nội thất Nhà thờ Notre Dame du Haut tại Ronchamp, Pháp

13. Chòi nghỉ của Le Corbusier, Roquebrune-Cap-Martin, Pháp 
Chòi nghỉ của Le Corbusier (Cabanon de Le Corbusier) được xây dựng vào năm 1951, tọa lạc trên bờ biển. 
Công trình là một tòa nhà nhỏ bằng gỗ, kích thước 3,66 x 3,66 mét và cao 2,26 mét, được cho là có số đo lấy từ hệ thống Modulor của Le Corbusier. Nội thất hoàn toàn bằng gỗ. Trong diện tích khoảng hơn 13m2, bố trí một góc làm việc với bàn và tủ, thiết bị vệ sinh tại góc, một chiếc giường. Tất cả các tấm gỗ và đồ nội thất được làm sẵn và sau đó lắp ghép tại chỗ; tường màu gỗ, trần với các mảng màu trắng, đỏ và xanh lá cây. 
Công trình được cho là kết quả của một nghiên cứu khái niệm về tế bào tối thiểu trong xây dựng nhà ở. 


Vị trí Chòi nghỉ của Le Corbusier, Roquebrune-Cap-Martin, Pháp 

Sơ đồ mặt bằng, mặt cắt Chòi nghỉ của Le Corbusier, Roquebrune-Cap-Martin, Pháp 


Phối cảnh Chòi nghỉ của Le Corbusier, Roquebrune-Cap-Martin, Pháp 


Nội thất Chòi nghỉ của Le Corbusier, Roquebrune-Cap-Martin, Pháp 

14. Khu hành chính bang Chandigarh, Ấn Độ 
Khu hành chính bang Chandigarh (Chandigarh Capitol Complex) trải rộng trên một diện tích khoảng 40 ha, là một biểu tượng chính của kiến trúc thành phố Chandigarh và là dự án lớn nhất của Le Corbusier, gồm: 
- Tòa nhà hội đồng lập pháp bang (Parliament Building), được xây dựng vào năm 1950; 
- Tòa nhà văn phòng chính phủ bang (Secretariat Building), được xây dựng vào năm 1953; 
- Tòa nhà tòa án bang (Palace of Justice), được xây dựng vào năm 1956; 
- Dinh thống đốc bang (Governors Palace) và hội trường với tên gọi Tháp bóng đổ (Tower or Shadows) không được xây dựng; 
- Đài tưởng niệm liệt sỹ Martyrs (Monument of Martyrs); 
- Biểu tượng bàn tay mở (Open Hand). 


Vị trí Tổ hợp công trình hành chính bang Chandigarh, Ân Độ


Sơ đồ quy hoạch thành phố Chandigarh, Ân Độ


Sơ đồ Khu hành chính bang Chandigarh, Ân Độ



Mặt bằng và phối cảnh tòa nhà Hội đồng lập pháp bang, Khu hành chính bang Chandigarh, Ân Độ


Tòa nhà văn phòng chính phủ bang, Khu hành chính bang Chandigarh, Ân Độ


Tòa nhà tòa án bang, Khu hành chính bang Chandigarh, Ân Độ


Đài tưởng niệm liệt sỹ Martyrs, Khu hành chính bang Chandigarh, Ân Độ


Biểu tượng bàn tay mở tại Khu hành chính bang Chandigarh, Ân Độ

15. Tu viện Sainte Marie de La Tourette, Éveux, Pháp 
Tu viện (Sainte Marie de La Tourette) được xây dựng vào năm 1956 – 1960, được coi là một trong những tòa nhà quan trọng nhất giai đoạn cuối của phong cách kiến trúc hiện đại. 
Tu viện nằm trên một sườn đồi dốc, bao gồm hai khối nhà cao  3 – 5 tầng: một khối có mặt bằng hình chữ U và một khối có mặt bằng hình chữ nhật, bố cục tạo thành sân trong với các hành lang cầu kết nối các khối nhà. 
Bên trong tổ hợp bố trí các phòng học, phòng làm việc, thư viện, khu vực thư giãn, phòng ăn và một trăm phòng ngủ dành cho giáo viên và sinh viên. Tại đây còn có một nhà thờ (bố trí trong khối chữ nhật). 
Công trình có cấu trúc xây dựng bằng BTCT, tường dạng bê tông thô, hình thức kiến trúc nặng nề.  


Vị trí Tu viện Sainte Marie de La Tourette, Éveux, Pháp 


Mặt bằng Tu viện Sainte Marie de La Tourette, Éveux, Pháp

Mặt cắt ngang Tu viện Sainte Marie de La Tourette, Éveux, Pháp


Cấu trúc xây dựng Tu viện Sainte Marie de La Tourette, Éveux, Pháp 


Phối cảnh Tu viện Sainte Marie de La Tourette, Éveux, Pháp 


Nội thất phòng cầu nguyện, Tu viện Sainte Marie de La Tourette, Éveux, Pháp

16. Bảo tàng Quốc gia Nghệ thuật phương Tây, Tokyo, Nhật 
Bảo tàng Quốc gia về Nghệ thuật phương Tây (National Museum of Western Art Tokyo) hoàn thành vào năm 1959. Công trình được thiết kế với mong muốn trở thành một tác phẩm nghệ thuật sánh với những bức tranh nghệ thuật phương Tây trưng bày bên trong. Bào tàng có mặt bằng hình vuông, cao 3 tầng. Tầng 1 có một phần để trống, phần còn lại là không gian tiếp đón, dịch vu. Hai tầng trên là phòng trưng bày, bố trí xung quanh một không gian giữa cao thông tầng với cửa lấy ánh sáng trên mái. Kết nối không gian giữa các tầng là một hành lang dốc, tạo thành tuyến thăm quan. 


Vị trí Bảo tàng Quốc gia về Nghệ thuật phương Tây, Tokyo, Nhật Bản


Mặt bằng và mặt cắt Bảo tàng Quốc gia về Nghệ thuật phương Tây, Tokyo, Nhật Bản


Sơ đồ mặt bằng, phối cảnh tổng thể Bảo tàng Quốc gia về Nghệ thuật phương Tây, Tokyo, Nhật Bản


Phối cảnh Bảo tàng Quốc gia về Nghệ thuật phương Tây, Tokyo, Nhật Bản


Nội thất Bảo tàng Quốc gia về Nghệ thuật phương Tây, Tokyo, Nhật Bản

17. Nhà Văn hóa Firminy, Loire, Pháp 
Nhà văn hóa Firminy (Maison de la Culture de Firminy) nằm tại vùng Loire, Pháp, hoàn thành vào năm 1965. 
Công trình nằm trên một vách đá nhân tạo của một mỏ đá cũ, nằm trong quần thể tổ hợp thể thao, đối diện với sân vận động của thành phố. Công trình dài 110m, roongj14m, cao 3 tầng. Trong công trình có một phòng biểu diễn âm nhạc và một khán phòng; nhà hát; các phòng nghệ thuật, quầy bar…Kết cấu mái của nhà là một mái dây căng phủ bê tông. 


Vị trí Nhà văn hóa Firminy, Loire, Pháp

Sơ đồ cấu trúc xây dựng Nhà văn hóa Firminy, Loire, Pháp

Sơ đồ mặt cắt ngang Nhà văn hóa Firminy, Loire, Pháp

Phối cảnh Nhà văn hóa Firminy, Loire, Pháp


Nội thất  Nhà văn hóa Firminy, Loire, Pháp

17 tác phẩm kiến trúc thuộc Di sản thế giới của Le Corbusier là một đóng góp nổi bật cho trào lưu hiện đại về mặt kiến trúc và xã hội của thế kỷ 20; là sự tổng hòa của kiến trúc, hội họa và điêu khắc; một ngôn ngữ và kỹ thuật kiến trúc mới. Các ý tưởng xuất phát từ các công trình kiến trúc của Le Corbusier đã được truyền bá tại Đại hội quốc tế về kiến trúc hiện đại (CIAM - Congrès International d'Architecture Moderne) từ năm 1928 và tiếp tục có ảnh hưởng đến văn hóa kiến trúc của thế kỷ 21. 

Đặng Tú, Bộ môn KTCN, ĐHXD 
Nguồn : 
http://whc.unesco.org/en/list/1321 
https://fr.wikipedia.org/wiki/L'œuvre_architecturale_de_Le_Corbusier 
https://fr.wikipedia.org/wiki/Cinq_points_de_l'architecture_moderne 
https://en.wikipedia.org/wiki/Modulor 
https://en.wikipedia.org/wiki/Villa_La_Roche 
https://en.wikiarquitectura.com/index.php/Villa_Le_Lac 
https://en.wikipedia.org/wiki/Quartiers_Modernes_Frugès 
https://en.wikipedia.org/wiki/Maison_Guiette 
http://www.archdaily.com/490048/ad-classics-weissenhof-siedlung-houses-14-and-15-le-corbusier-and-pierre-jeanneret 
https://en.wikipedia.org/wiki/Villa_Savoye 
https://en.wikipedia.org/wiki/Immeuble_Clarté 
https://fr.wikipedia.org/wiki/Immeuble_Molitor 
https://en.wikipedia.org/wiki/Unité_d'habitation 
https://fr.wikipedia.org/wiki/Usine_Claude-et-Duval 
https://fr.wikipedia.org/wiki/Maison_du_docteur_Curutchet 
https://en.wikipedia.org/wiki/Notre_Dame_du_Haut 
https://fr.wikipedia.org/wiki/Site_corbuséen_du_Cap_Martin 
https://en.wikipedia.org/wiki/Palace_of_Assembly_(Chandigarh) 
https://en.wikipedia.org/wiki/Chandigarh_Capitol_Complex 
https://en.wikipedia.org/wiki/Sainte_Marie_de_La_Tourette 
https://en.wikipedia.org/wiki/National_Museum_of_Western_Art 
https://fr.wikipedia.org/wiki/Maison_de_la_culture_de_Firminy-Vert

Danh sách và bài viết về Di sản thế giới tại châu Á và châu Đại Dương     

Danh sách và bài viết về Di sản thế giới tại châu Âu

Danh sách và bài viết  về Di sản thế giới tại châu Mỹ         

Danh sách và bài viết về Di sản thế giới tại châu Phi