Thông tin chung:
Công trình: Nhà hát Catalana và Bệnh viện Sant Pau, Barcelona (Palau de la Música Catalana and Hospital de Sant Pau, Barcelona)
Địa điểm: Cộng đồng tự trị Catalonia, Spain (N41 23 16,008 E2 10 30)
Thiết kế kiến trúc:
Quy mô: Diện tích Di sản 6,87ha; diện tích vùng đệm 24,88ha.
Năm hình thành:
Giá trị: Di sản thế giới (năm 1997; sử đổi nhỏ ranh giới vào năm 2008, hạng mục i, ii, vi)
Tây Ban Nha (Spain) là một quốc gia ở Tây Nam Châu Âu với một số vùng lãnh thổ tại eo biển Gibraltar và Đại Tây Dương.
Lãnh thổ lục địa Châu Âu của Tây Ban Nha nằm trên Bán đảo Iberia (Iberian Peninsula, góc tây nam châu Âu, gồm Bồ Đào Nha, Tây Ban Nha, Andorra, một phần nhỏ của Pháp và Gibraltar, lãnh thổ hải ngoại của Vương quốc Liên hiệp Anh và Bắc Ireland).
Tây Ban Nha cũng bao gồm hai quần đảo: Quần đảo Canary ngoài khơi Bắc Phi và Quần đảo Balearic ở Địa Trung Hải. Các vùng đất châu Phi gồm Ceuta, Melilla và Peñón de Vélez de latylesra khiến Tây Ban Nha trở thành quốc gia châu Âu duy nhất có biên giới thực với một quốc gia châu Phi (Maroc).
Một số hòn đảo nhỏ ở Biển Alboran cũng là một phần của lãnh thổ Tây Ban Nha.
Đất liền của Tây Ban Nha giáp với phía nam và đông biển Địa Trung Hải; về phía bắc và đông bắc giáp Pháp, Andorra và Vịnh Biscay; về phía tây và tây bắc lần lượt là Bồ Đào Nha và Đại Tây Dương.
Tây Ban Nha có diện tích 505.990 km2; dân số 47,43 triệu người (năm 2020); Thủ đô và thành phố lớn nhất là Madrid.
Con người hiện đại đầu tiên đến Bán đảo Iberia vào khoảng 35.000 năm trước.
Các nền văn hóa Iberia cùng với các nền văn hóa Phoenicia, Hy Lạp (Ancient Greece), Celts và Carthage (Carthaginian Iberia) cổ đại đã phát triển trên bán đảo cho đến khi nằm dưới sự cai trị của La Mã vào khoảng năm 200 trước Công nguyên (TCN).
Vào cuối thời kỳ Đế chế Tây La Mã (Western Roman Empire, tồn tại năm 395–476/480), người Germanic và các bộ tộc liên minh đã di cư từ Trung Âu đến xâm chiếm Bán đảo Iberia và thiết lập các vương quốc tương đối độc lập ở phía tây của bán đảo. Một trong số họ là người Visigoth, đã hợp nhất tất cả các lãnh thổ độc lập còn lại trên bán đảo, bao gồm cả tỉnh Byzantine của Spania vào Vương quốc Visigothic (Visigothic Kingdom, tồn tại năm 418 – 721).
Vào đầu thế kỷ 8, Vương quốc Visigothic đã bị chinh phục bởi Vương quốc Hồi giáo Umayyad (Umayyad Caliphate, tồn tại năm 661–750, thủ đô là Damascus, Syria, Tây Á ngày nay).
Một số vùng đất Cơ đốc giáo ở phía bắc Bán đảo Iberia nằm ngoài sự cai trị của người Hồi giáo, cùng với sự xuất hiện của Đế chế Carolingian (Carolingian Empire, tồn tại năm 800–888) đã dẫn đến sự hình thành các tiểu vương quốc Cơ đốc giáo như León, Castile, Aragon, Navarre và Bồ Đào Nha.
Hơn bảy thế kỷ, sự mở rộng về phía nam Bán đảo Iberia của các vương quốc này lên đến đỉnh điểm với việc Cơ đốc giáo xóa bỏ chính thể Hồi giáo cuối cùng, Vương quốc Granada (Emirate of Granada, tồn tại năm 1230–1492) vào năm 1492, cùng năm Christopher Columbus (nhà thám hiểm người Ý, 1451- 1506) đến Tân Thế giới.
Quá trình tập hợp chính trị giữa các tiểu vương quốc Cơ đốc giáo cũng diễn ra ngày sau đó. Vào cuối thế kỷ 15, chứng kiến sự hợp nhất giữa các tiểu vương quốc Castile và Aragon thành Vương quốc Công giáo Tây Ban Nha (Catholic Monarchs of Spain). Sự thống nhất với tiểu vương quốc Navarre diễn ra vào năm 1512.
Đế chế Tây Ban Nha (Spanish Empire/ Chế độ quân chủ Thiên chúa giáo Tây Ban Nha, tồn tại năm 1492–1976) đã liên minh với Vương quốc Bồ Đào Nha (Kingdom of Portugal, tồn tại năm 1139–1910) để thành lập Vương triều Hapsburg (Habsburg Spain, tồn tại năm 1516–1700).
Các nhà cai trị Habsburg đã đạt đến đỉnh cao về ảnh hưởng và quyền lực: Kiểm soát lãnh thổ bao gồm Châu Mỹ, Đông Ấn; các nước Spanish Netherlands, Bỉ, Luxembourg và một phần lãnh thổ hiện thuộc Ý, Pháp và Đức ở Châu Âu; Vương quốc Bồ Đào Nha (từ năm 1580 - 1640) và nhiều vùng lãnh thổ nhỏ khác như Ceuta và Oran ở Bắc Phi.
Giai đoạn lịch sử Tây Ban Nha này còn được gọi là " Thời đại khám phá " (Age of Discovery).
Vào đầu thời kỳ hiện đại, Tây Ban Nha là một trong những đế chế lớn nhất trong lịch sử, cũng như là một trong những đế chế toàn cầu đầu tiên; tạo ra một di sản văn hóa và ngôn ngữ lớn với hơn 570 triệu người Hispanophones), khiến tiếng Tây Ban Nha trở thành ngôn ngữ (tiếng mẹ đẻ), được nói nhiều thứ hai trên thế giới sau tiếng Quan Thoại Trung Quốc (Mandarin Chinese).
Tây Ban Nha là nơi có số lượng Di sản Thế giới được UNESCO công nhận lớn thứ ba thế giới. Tính đến năm 2021, Tây Ban Nha có tổng số 50 địa điểm được ghi trong danh sách, chỉ đứng sau Ý (59), Trung Quốc (57), Pháp và Đức (52).
Ngày nay, Tây Ban Nha được chia thành 17 cộng đồng tự trị và 2 thành phố tự trị. Các cộng đồng tự trị (vùng, bang) được chia thành 50 tỉnh (khu vực).
Bản đồ Tây Ban Nha và vị trí của thành phố Barcelona
Tại thành phố Barcelona có hai công trình kiến trúc nổi tiếng của kiến trúc sư Lluís Domènech i Montaner (người Tây Ban Nha, năm 1850 – 1923): Nhà hát nhạc Catalana (Palau de la Música Catalana/ Palace of Catalan Music) và Bệnh viện Sant Pau (Hospital de Sant Pau). Kiến trúc sư Lluís Domènech i Montaner là người có ảnh hưởng đến Chủ nghĩa hiện đại hay Tân nghệ thuật Catalan (Catalan Modernism/ Catalan Art Nouveau). Các tòa nhà của ông thể hiện sự pha trộn giữa chủ nghĩa duy lý và lối trang trí tuyệt vời lấy cảm hứng từ kiến trúc Tây Ban Nha-Ả Rập, đồng thời tuân theo thiết kế đường cong đặc trưng của Tân nghệ thuật (Art Nouveau).
Kiến trúc sư người Tây Ban Nha Lluís Domènech i Montaner
Nhà hát Catalana và Bệnh viện Sant Pau tại thành phố Barcelona là nơi kiến trúc sư Lluís Domènech i Montaner sử dụng rộng rãi khảm, gốm sứ và kính màu, được sắp xếp một cách hài hòa tinh tế. Theo thời gian, các kiến trúc của ông được phát triển theo hướng có cấu trúc mở hơn và vật liệu nhẹ hơn, song vẫn giữ nguyên tính trang trí làm yếu tố chính.
Hai công trình nằm trong số những công trình đóng góp xuất sắc nhất cho kiến trúc Barcelona của kiến trúc sư Lluís Domènech i Montaner.
Nhà hát Catalana là một công trình kiến trúc khung thép sang trọng tràn ngập ánh sáng và không gian, được trang trí bởi các nghệ sĩ hàng đầu của thời kỳ đó. Công trình có tính độc đáo, tính chân thực và vẻ đẹp. Tòa nhà là một ví dụ tuyệt vời của những người theo Chủ nghĩa hiện đại hay Tân nghệ thuật Catalan về một phòng hòa nhạc công cộng có giá trị biểu tượng, nghệ thuật và lịch sử mang tính phổ quát.
Bệnh viện Sant Pau cũng táo bạo về mặt thiết kế và trang trí, mặc dù vẫn hoàn toàn phù hợp với nhu cầu khám và chữa bệnh. Công trình này là ví dụ nổi bật nhất của loại hình này vì vẻ đẹp, kích thước và thiết kế độc đáo.
Nhà hát Catalana đã trở nên đặc sắc ngay từ thời điểm hình thành, bởi hai yếu tố đổi mới rất quan trọng: khái niệm đặc biệt về không gian và cách sử dụng rất thông minh các công nghệ mới được phát triển trong cuộc cách mạng công nghiệp. Khung thép dạng lưới, giúp tạo ra không gian sàn rộng rãi và bề mặt kết cấu bao che được thay thế bằng lớp vỏ kính là một ý tưởng kiến trúc sáng tạo có tầm quan trọng lớn. Toàn bộ tòa nhà được thiết kế như một không gian tương tác, giảm thiểu sự khác biệt giữa bên ngoài và bên trong bằng cách tận dụng tối đa ánh sáng tự nhiên, yếu tố then chốt để tận hưởng không gian bên trong. Tất cả những điều này được kết hợp lại với nhau bằng cách sử dụng nghệ thuật truyền thống, với cách sử dụng độc đáo các họa tiết trang trí, có tính xác thực và vẻ đẹp tuyệt vời. Công trình là một ví dụ chưa từng có về phong cách Modernista (Art Nouveau) của một phòng hòa nhạc với biểu tượng phổ quát, giá trị nghệ thuật và lịch sử.
Khu phức hợp các tòa nhà tạo nên Bệnh viện Sant Pau, kế thừa Bệnh viện de la Santa Creu, được xây dựng vào đầu thế kỷ 15, có tầm quan trọng lớn vì là khu phức hợp bệnh viện lớn nhất theo phong cách Catalan Modernism. Tại đây, kiến trúc sư Domènech i Montaner đã tìm ra những giải pháp độc đáo, táo bạo cho các vấn đề đặt ra do nhu cầu của bệnh viện hiện đại (thông gió, vệ sinh, chuyên khoa, y học liên ngành…). Bệnh viện Sant Pau vẫn giữ nguyên thiết kế ban đầu. Công trình được quan tâm đặc biệt vì vẻ đẹp, quy mô và thiết kế kiến trúc độc đáo.
Nhà hát Catalana và Bệnh viện Sant Pau là hai trong số những ví dụ sớm nhất và đẹp nhất của kiến trúc Hiện đại (Modernism), có tầm quan trọng đặc biệt, vừa là biểu hiện của tài năng sáng tạo của con người vừa là tác phẩm nghệ thuật, bởi vì chúng đưa ra các giải pháp kiến trúc, kiểu chữ và nghệ thuật mới cho các cơ sở âm nhạc và y học.
Quần thể Nhà hát Catalana và Bệnh viện Sant Pau, thành phố Barcelona, vùng Catalonia Tây Ban Nha được UNESCO tôn vinh là Di sản thế giới với tiêu chí:
Tiêu chí (i): Nhà hát Catalana và Bệnh viện Sant Pau ở Barcelona là những tuyệt tác về tài năng sáng tạo của con người trong phong cách Hiện đại giàu trí tưởng tượng và hoa mỹ nở rộ ở Barcelona đầu thế kỷ 20. Chúng là tác phẩm của kiến trúc sư Lluís Domènech i Montaner, một trong những nhà lãnh đạo được công nhận của phong trào kiến trúc có ảnh hưởng này.
Tiêu chí (ii): Nhà hát Catalana và Bệnh viện Sant Pau ở Barcelona là những ví dụ nổi bật về phong cách Catalan Modernism, phong trào đóng vai trò quan trọng trong sự phát triển của kiến trúc thế kỷ 20.
Tiêu chí (iv): Nhà hát Catalana và Bệnh viện Sant Pau là hai trong số những ví dụ điển hình nhất (và sớm nhất) về phong cách Hiện đại trong kiến trúc và có tầm quan trọng đặc biệt, vừa là biểu hiện của khả năng sáng tạo vừa là tác phẩm nghệ thuật của con người.
Di sản gồm 2 công trình chính: Nhà hát nhạc Catalana và Bệnh viện Sant Pau.
Nhà hát nhạc Catalana
Nhà hát nhạc Catalana (Palau de la Música Catalana/ Palace of Catalan Music) nằm tại thành phố Barcelona (N41 23 16.00 E2 10 30.00); diện tích Di sản 0,13ha; diện tích vùng đệm 1,74ha.
Nhà hát đặt tại góc phố chật chội, giữa 3 tuyến phố: Carrer Palau d'Amadeu Vives, Carrer de Sant Pere Mes Alt và St. Francesc de Paula, trong khu Barcelona cổ được gọi là Casc Antic.
Nhà hát nhạc Catalana được hình thành như một không gian để tôn vinh âm nhạc dân gian Catalan và chứng minh rằng các nhà soạn nhạc của họ ở đỉnh cao của những bậc thầy cổ điển Châu Âu. Nhà hát được xây dựng như một phần của chính thể Catalana, có mục đích đề cao trí tưởng tượng và tự khẳng định mình là biểu tượng chiến thắng của tính ưu việt về văn hóa trên khu vực Castillan Tây Ban Nha.
Nhà hát nhạc Catalana được hình thành như một minh chứng cho ý chí chung của mọi người trong việc xây dựng một không gian siêu việt, nơi âm nhạc không có ràng buộc và có thể vượt quá giới hạn của âm thanh để phản ánh ở mọi góc cạnh đời sống tinh thần của con người và chủ nghĩa dân tộc Catalana.
Tòa nhà được thiết kế theo phong cách hiện đại của kiến trúc sư Lluís Domènech i Montaner. Công trình được xây dựng từ năm 1905 đến năm 1908. Từ năm 1982 đến năm 1989, tòa nhà đã trải qua quá trình trùng tu và mở rộng. Từ năm 2006 đến năm 2008, một đợt trùng tu tiếp theo đã được thực hiện.
Phạm vi Di sản Nhà hát nhạc Catalana, Barcelona, Tây Ban Nha
Phối cảnh tổng thể Nhà hát nhạc Catalana, Barcelona, Tây Ban Nha
Sơ đồ mặt bằng Nhà hát nhạc Catalana, Barcelona, Tây Ban Nha
Sơ đồ mặt cắt dọc Nhà hát nhạc Catalana, Barcelona, Tây Ban Nha
Sơ đồ mặt cắt ngang Nhà hát nhạc Catalana, Barcelona, Tây Ban Nha
Nhà hát nhạc Catalana bố cục chếch theo hướng tây bắc – đông nam, hướng về phía đông nam. Công trình cao 3 tầng với các không gian chức năng chính:
Lối vào chính: Bố trí tại phía đông nam. Khách vào Nhà hát từ đường phố qua 3 mái vòm được đỡ bởi những cây cột dày mở vào tiền phòng. Đây là những mái vòm đồng tâm tuyệt đẹp được trang trí bằng những bức tranh khảm hoa bằng nhiều vật liệu khác nhau do Lluís Bru (nhà thiết kế đồ gồm Tây Ban Nha, năm 1868 – 1952) tạo ra. Các cửa sổ bán vé tại lối vào được bố trí bên trong một cột trung tâm.
Lối vào Nhà hát nhạc Catalana, Barcelona, Tây Ban Nha
Quầy bán vé nằm giữa cột, Nhà hát nhạc Catalana, Barcelona, Tây Ban Nha
Tiền phòng: Là không gian tiếp đón du khách. Từ tiền phòng có lối vào các phòng dịch vụ ăn uống tại tầng 1 và cầu thang lớn bằng đá cẩm thạch đi lên tầng hai. Lan can cầu thang, cũng bằng đá cẩm thạch, được hỗ trợ bởi lan can kính trong suốt màu vàng khác thường. Mặt dưới của cầu thang được lát bằng gạch tạo thành những tán cây lấp lánh ở hai bên tiền phòng. Trần tiền phòng được trang trí bằng các đường gờ bằng gốm tráng men xếp thành hình ngôi sao.
Không gian dịch vụ tại tầng một, Nhà hát nhạc Catalana, Barcelona, Tây Ban Nha
Tiền phòng với cầu thang lên tầng hai, Nhà hát nhạc Catalana, Barcelona, Tây Ban Nha
Hội trường mang tên Lluís Millet: Nằm trên tầng hai của Nhà hát, được đặt theo tên của một trong những người sáng lập Dàn hợp xướng Orfeó Català (Dàn hợp xướng có trụ sở tại Barcelona). Hội trường là nơi gặp gỡ của những người đi xem hòa nhạc và là nơi giới thiệu cho du khách tham quan tòa nhà.
Hội trường cao thông hai tầng và có một hiên với hai hàng cột.
Hội trường được trang trí bởi các màu sắc và họa tiết tươi sáng, ấm áp, được tạo ra bởi sự kết hợp đa dạng và gạch men tráng men, đèn chùm pha lê. Tại đây đặt một số tượng bán thân bằng đồng của các nhạc sĩ liên quan đến Nhà hát: Lluís Millet và Amadeu Vives (người sáng lập Orfeó Català), Pablo Casals , Eduard Toldrà (người sáng lập và nhạc trưởng đầu tiên của Barcelona Symphony Orchestra), Just Cabot (chủ tịch Orfeó Català) và nghệ sĩ piano Rosa Sabater.
Hội trường Lluís Millet, Nhà hát nhạc Catalana, Barcelona, Tây Ban Nha
Hàng hiên với hai hàng cột tại Hội trường Lluís Millet, Nhà hát nhạc Catalana, Barcelona, Tây Ban Nha
Phòng hòa nhạc: Là một trong những phòng hòa nhạc đẹp nhất thế giới và là một trong những kho báu kiến trúc quan trọng nhất của về loại hình phòng hòa nhạc. Phòng hòa nhạc có sức chứa khoảng 2.200 người, là khán phòng duy nhất ở châu Âu được chiếu sáng hoàn toàn bằng ánh sáng tự nhiên vào ban ngày.
Các bức tường ở hai bên chủ yếu gồm các tấm kính màu đặt trong những mái vòm tráng lệ.
Phía trên Phòng hòa nhạc là một cửa mái khổng lồ hình chữ nhật dài 20m, chiếm phần lớn mái hội trường, để chiếu ánh sáng xuống phía dưới. Cửa mái bằng kính màu với tâm điểm là một mái vòm màu trắng dịu, kết hợp với các vòng tròn và tia lửa màu da cam, được bao quanh bởi màu xanh lam gợi ý đến mặt trời và bầu trời.
Sân khấu tại Phòng hòa nhạc dạng vòm. Một bên vòm vòm sân khấu là bức tượng bán thân của Anselm Clave, được coi là cha đẻ của sự hồi sinh của bài hát Catalan. Ở phía đối diện ở tầng thấp hơn là tượng bán thân của Beethoven. Sân khấu được bao quanh bởi một tấm bình phong hình bán nguyệt với trang trí gồm 18 tác phẩm điêu khắc bằng gốm về các nàng thơ hay nữ thần có đầu, vai và cánh tay nhô ra khỏi tường và phần còn lại của cơ thể được hoàn thiện bằng tranh khảm. Trang trí kiến trúc tại sân khấu của phòng hòa nhạc là một kiệt tác của sự sáng tạo và trí tưởng tượng với các tác phẩm điêu khắc, thể hiện các nữ thần đang chơi các nhạc cụ và các bức tranh khảm quốc huy Catalonia, Tây Ban Nha.
Phòng hòa nhạc, Nhà hát nhạc Catalana, Barcelona, Tây Ban Nha
Mái vòm phủ kính màu tại Phòng hòa nhạc, Nhà hát nhạc Catalana, Barcelona, Tây Ban Nha
Sân khấu với trang trí phù điêu các nữ thần, Nhà hát nhạc Catalana, Barcelona, Tây Ban Nha
Các không gian nội thất khác bên trong Nhà hát nhạc Catalana, Barcelona, Tây Ban Nha
Nhà hát nhạc Catalana có 3 mặt tiền, dọc theo 3 tuyến phố: Carrer Palau d'Amadeu Vives tại phía đông bắc; Carrer de Sant Pere Mes Alt tại phía đông nam và St. Francesc de Paula tại phía tây nam.
Trang trí mặt tiền của Nhà hát là điển hình của chủ nghĩa hiện đại Catalan với các đường cong chiếm ưu thế hơn các đường thẳng, hình dạng năng động được ưa thích hơn hình thức tĩnh, lối trang trí phong phú nhấn mạnh vào hoa văn và các họa tiết hữu cơ được sử dụng rộng rãi.
Thiết kế Nhà hát được đánh giá là rất hợp lý, liên quan đến việc chú trọng chức năng, tận dụng tối đa các vật liệu và công nghệ hiện đại nhất có sẵn vào đầu thế kỷ 20, ví dụ như kết cấu khung thép.
Phong cách trang trí phong phú ở mặt tiền của Nhà hát là sự kết hợp các yếu tố từ nhiều nguồn, bao gồm cả kiến trúc truyền thống của Tây Ban Nha và Ả Rập. Phong cách này đã kết hợp thành công với cấu trúc của tòa nhà. Gạch và sắt lộ ra ngoài, đồ khảm, kính màu và gạch tráng men đã được chọn và bố trí để mang lại cảm giác cởi mở và trong suốt.
Mặt tiền dọc theo 2 tuyến phố: Carrer Palau d'Amadeu Vives và Carrer de Sant Pere Mes Alt là mặt tiền chính:
Theo phương dọc: Mặt tiền chính của Nhà hát nổi bật bởi góc của 2 mặt tiền chính (dọc 2 tuyến phố: Carrer Palau d'Amadeu Vives và Carrer de Sant Pere Mes Alt). Góc nhà được nhấn mạnh bởi nhóm điêu khắc đồ sộ của Miguel Blay (nhà điêu khắc Tây Ban Nha, năm 1866 – 1936), tượng trưng cho âm nhạc Catalan. Trên đỉnh của góc nhà là một tháp tròn với các trang trí phong phú, là sự kết hợp của gạch và sắt, đồ khảm, kính màu…
Trang trí điêu khắc tại mặt tiền chính góc đường, Nhà hát nhạc Catalana, Barcelona, Tây Ban Nha
Theo phương ngang: Mặt tiền chính của Nhà hát được phân thành 3 phần chính, tương ứng với không gian bên trong:
Tại phần dưới: Tương đương với tầng 1, được nhấn mạnh mái vòm của lối vào với 3 mái vòm rộng (2 mái vòm nằm dọc theo phố Carrer de Sant Pere Mes Alt và 1 mái vòm dọc theo phố Carrer Palau d'Amadeu Vives). Các mái vòm đều được trang trí lộng lẫy.
Tại phần giữa: Tương đương với tầng 2, 3, được nhấn mạnh bởi phía dưới là hàng lan can thép, phía trên là 5 mô dun tường, cửa và được trang trí bằng: Hệ thống cột nhô ra khỏi tường; Hệ thống cửa với 3 lớp, lớp dưới là cửa kính rộng, lớp giữa là cửa kép, lớp trên là cửa lớn với mái vòm. Phân tách giữa 3 lớp cửa là ban công hoặc logia với các lan can trang trí, dạng lan can sắt đặt trong các ống thủy tinh màu xanh lá cây. Hàng hiên của Phòng hội trường có các cột Corinthian, mỗi cột được phủ bằng các loại gạch khác nhau. Phía trên các cột là tượng bán thân lớn của các nhạc sĩ danh tiếng như: Giovanni Pierluigi da Palestrina, Johann Sebastian Bach, Ludwig van Beethoven và Richard Wagner.
Tại phần trên: Tầng trên cùng, được trang trí bằng hệ thống cột nhô ra khỏi tường, cửa vòm và cửa kính rộng. Tại đây được tô điểm bởi bức tranh khảm ngụ ngôn lớn của nhà thiết kế đồ gốm Lluís Bru miêu tả các thành viên của Dàn hợp xướng Barcelona (Orfeó Català); các tác phẩm điêu khắc mô tả những con ngựa trong thần thoại Hy Lạp và những tấm huy chương khắc tên các nghệ sĩ danh tiếng, tổng hợp lịch sử âm nhạc Catalan.
Phối cảnh mặt tiền dọc phố Carrer de Sant Pere Mes Alt, Nhà hát nhạc Catalana, Barcelona, Tây Ban Nha
Vào năm 1982 – 1988, tại góc phía nam của Nhà hát, trên nền một tòa nhà cũ được xây dựng vào năm 1908, được bổ sung thêm khối nhà mang tên Petit Palau (Nhà hát nhỏ). Công trình được sử dụng cho các buổi hòa nhạc nhỏ, các bài giảng và thuyết trình của dàn hợp xướng. Nhà hát nhỏ có sức chứa khoảng 500 người, được thiết kế theo phong cách của Nhà hát Catalana của kiến trúc sư Lluís Domènech i Montaner. Tính hiện đại của công trình thể hiện ở tính linh hoạt cao cho các hoạt động văn hóa, xã hội và kinh doanh khác nhau.
Phối cảnh khối công trình Petit Palau, Nhà hát nhạc Catalana, Barcelona, Tây Ban Nha
Mặt tiền dọc theo tuyến phố St. Francesc de Paula: Đây là mặt tiền gắn với sân rộng phía trước nhà và chịu tác động của một số công trình khác bố trí cạnh sân. Về cơ bản, mặt tiền của Nhà hát trên tuyến phố này cũng tương tự như mặt tiền chính.
Phối cảnh mặt tiền dọc theo tuyến phố St. Francesc de Paula, Nhà hát nhạc Catalana, Barcelona, Tây Ban Nha
Bệnh viện Sant Pau
Bệnh viện Sant Pau (Hospital de Sant Pau) nằm tại thành phố Barcelona (N41 24 45.6 E2 10 27.68); diện tích Di sản 6,74ha; diện tích vùng đệm 23,14ha.
Bệnh viện Sant Pau được thành lập ở trung tâm Barcelona cũ vào năm 1401. Vào cuối thế kỷ 19, sự gia tăng dân số của thành phố kết hợp với những tiến bộ trong chăm sóc y tế đã kích thích kế hoạch thành lập một bệnh viện mới.
Bệnh viện Sant Pau là một khu phức hợp được xây dựng từ năm 1901 đến năm 1930, đáp ứng nhu cầu mở rộng của thành phố. Đây là một trong những công trình nổi bật nhất của kiến trúc sư theo Chủ nghĩa hiện đại Catalan (Catalan modernism/ Catalan art nouveau) Lluís Domènech i Montaner.
Theo thiết kế ban đầu, Bệnh viện gồm 48 tòa nhà, song chỉ có 27 tòa nhà được xây dựng trên thực tế.
Năm 1902, bắt đầu xây dựng 12 tòa nhà, được bao quanh bởi các khu vườn.
Bệnh viện Sant Pau trở thành một địa điểm độc nhất trên thế giới, một bệnh viện kiểu mẫu tiên phong khẳng định tầm quan trọng của không gian thoáng đãng và ánh sáng mặt trời trong việc điều trị bệnh nhân.
Khu phức hợp vẫn hoạt động như là một bệnh viện thông thường cho đến tháng 6/2009, khi bệnh viện mới được xây dựng bên cạnh (kề liền phía bắc của tổ hợp).
Năm 2014, Bệnh viện Sant Pau được tiến hành trùng tu để sử dụng làm bảo tàng (nơi lưu giữ các hồ sơ và tài liệu về những sự kiện đáng chú ý liên quan đến bệnh viện và thành phố) và trung tâm văn hóa. Tòa nhà cũng cung cấp không gian làm việc cho các tổ chức xã hội nổi tiếng như WHO, Banco Farmacéutico, Trung tâm Y tế Barcelona, EMEA, UN-HABITAT…
Bệnh viện Sant Pau là một trong những khu phức hợp lớn nhất được xây dựng theo phong cách Tân Nghệ thuật (Catalan modernism and Catalan Art nouveau).
Phạm vi Di sản Bệnh viện Sant Pau, Barcelona, Tây Ban Nha
Tổng mặt bằng Bệnh viện Sant Pau, Barcelona, Tây Ban Nha
Phối cảnh tổng thể Bệnh viện Sant Pau, Barcelona, Tây Ban Nha
Bệnh viện Sant Pau bao gồm các tòa nhà bố cục theo hướng bắc – nam. Lối vào chính từ phía nam, tại góc của khu đất. Các tòa nhà trong Bệnh viện được kết nối với nhau thông qua tầng hầm. Xung quanh công trình là một không gian xanh rộng. Khu Bệnh viện Sant Pau gồm các khu vực sau:
Khu vực trung tâm:
Khu vực trung tâm nằm chính giữa khu đất, bao gồm 12 công trình xây dựng giai đoạn đầu. Từ lối vào chính tại phía nam, có các công trình di tích chính sau:
Tòa nhà hành chính (Administració): Công trình quy mô lớn nhất trong tổ hợp, có dạng chữ U, cao 3 tầng. Tầng 1 bố trí cửa vòm rộng. Tầng 2 là cửa kép với vòm nhỏ phía trên. Tầng 3 là dãy cửa, mỗi cửa gồm 3 cửa vòm nhỏ. Khối trung tâm có tầng 1 là sảnh vào với 3 mái vòm được trang trí bởi các trụ cửa, viền cửa. Trụ cửa được trang trí bởi tượng các nữ thần với ô che trên đầu.
Hai bên nhà hành chính là hai tòa nhà nhỏ cao 1 tầng.
Từ nhà hành chính là một trục không gian mở lên phía bắc. Chính giữa trục tổ hợp là một tòa nhà mang tên Casa d'Operacions. Công trình cao 3 tầng. Kết thúc trục tổ hợp là khối công trình gồm 3 tòa nhà.
Hai bên trục không gian mở là 4 tòa nhà mỗi bên. Các công trình cao 3 tầng. Các công trình được xây dựng bằng gạch, được hỗ trợ bởi các trụ tường gạch và khung thép ở số phần.
Sơ đồ mô hình 12 công trình tại Khu vực trung tâm Bệnh viện Sant Pau, Barcelona, Tây Ban Nha
Sơ đồ phối cảnh Khu vực trung tâm, Bệnh viện Sant Pau, Barcelona, Tây Ban Nha
Mô hình Khu vực trung tâm, Bệnh viện Sant Pau, Barcelona, Tây Ban Nha
Mặt tiền Nhà hành chính, Bệnh viện Sant Pau, Barcelona, Tây Ban Nha
Tòa nhà Casa d'Operacions nằm tại giữa trục trung tâm, Bệnh viện Sant Pau, Barcelona, Tây Ban Nha
Khu vực bên ngoài Khu vực trung tâm
Khu vực phía bắc Khu vực trung tâm: Gồm 3 khối nhà, cao 1- 3 tầng, là khối công trình kết thúc trục tổ hợp của Khu vực trung tâm.
Khu vực phía đông và tây Khu vực trung tâm: Gồm các khối nhà, được xây dựng trong những năm sau này.
Phối cảnh tòa nhà tại góc phía đông Bệnh viện Sant Pau, Barcelona, Tây Ban Nha
Phối cảnh tòa nhà tại góc phía đông nam Bệnh viện Sant Pau, Barcelona, Tây Ban Nha
Trang trí mặt tiền, nội thất
Mặt tiền và nội thất của Bệnh viện Sant Pau được xây dựng theo phong cách Chủ nghĩa hiện đại hay Tân nghệ thuật Catalan (Catalan modernism/ Catalan art nouveau) theo thiết kế của kiến trúc sư Lluís Domènech i Montaner. Các trang trí mặt tiền và nội thất tương tự như phong cách của Nhà hát nhạc Catalana.
Trang trí trên bề mặt các khối nhà tại Bệnh viện Sant Pau, Barcelona, Tây Ban Nha
Trang trí tượng và tranh khảm trên tường tại Bệnh viện Sant Pau, Barcelona, Tây Ban Nha
Trang trí mái tại Bệnh viện Sant Pau, Barcelona, Tây Ban Nha
Trang trí sảnh ra vào, Bệnh viện Sant Pau, Barcelona, Tây Ban Nha
Trang trí hành lang tại Bệnh viện Sant Pau, Barcelona, Tây Ban Nha
Nội thất phòng bệnh nhân tại Bệnh viện Sant Pau, Barcelona, Tây Ban Nha
Di sản Palau de la Música Catalana và Bệnh viện Sant Pau, thành phố Barcelona, vùng Catalonia, Tây Ban Nha là hai trong số những đóng góp xuất sắc nhất cho kiến trúc Barcelona của kiến trúc sư người Catalan Lluís Domènech i Montaner.
Đặng Tú, Bộ môn KTCN, ĐHXD
Nguồn:
https://whc.unesco.org/en/list/804/
https://en.wikipedia.org/wiki/Spain
https://en.wikipedia.org/wiki/Llu%C3%ADs_Dom%C3%A8nech_i_Montaner
https://en.wikipedia.org/wiki/Palau_de_la_M%C3%BAsica_Catalana
https://en.wikiarquitectura.com/building/palace-of-catalan-music/
https://en.wikipedia.org/wiki/Hospital_de_Sant_Pau
https://manchesterhistory.net/architecture/1920/santpau.html
https://iahc.upc.edu/?p=800
Danh sách và bài viết về Di sản thế giới tại châu Á và châu Đại Dương
Danh sách và bài viết về Di sản thế giới tại châu Âu
Danh sách và bài viết về Di sản thế giới tại châu Mỹ
Danh sách và bài viết về Di sản thế giới tại châu Phi
|