Tuần 29 - Ngày 18/02/2025
|
|
|
|
Thông tin định kỳ
|
|
|
Lịch sử Kiến trúc
30/07/2017 |
Thông tin chung:
Công trình: Khu thành cổ Jerusalem và các bức tường thành của nó (Old City of Jerusalem and its Walls)
Địa điểm: Jerusalem (N31 46 60 E35 13 0)
Thiết kế kiến trúc:
Quy mô: Diện tích khu vực Di sản
Năm thực hiện:
Giá trị: Di sản thế giới (1981; hạng mục ii, iii, vi)
Jerusalem là một thành phố tại Trung Đông, nằm trên một cao nguyên, thuộc dãy núi Judaean giữa Địa Trung Hải và Biển Chết.
Người Do Thái và người Palestine đều tuyên bố Jerusalem là thủ đô của họ.
Thành phố có diện tích khoảng 125.156 km2, dân số khoảng 0,87 triệu người, trong đó người Do Thái chiếm 64%, người Ả Rập chiếm 35% và các dân tộc khác 1%.
Jerusalem là một trong những thành phố lâu đời nhất và có nhiều sự kiện lịch sử nhất trên thế giới.
Năm 2016, các nhà khảo cổ Israel đã khai quật được tại đây một khu định cư với 7000 năm tuổi.
Chỉ trong khoảng 4000 năm, từ năm 2000 trước Công nguyên đến năm 2000 sau Công nguyên, thành phố đã trải qua 27 giai đoạn lịch sử, bị phá hủy ít nhất 2 lần, bị bao vây 23 lần, bị tấn công và thất thủ 52 lần và lấy lại 44 lần.
Jerusalem là địa điểm thiêng liêng của Do Thái giáo trong khoảng 3000 năm, Kitô giáo trong khoảng 2000 năm, và Hồi giáo trong khoảng khoảng 1400 năm. Niên giám thống kê năm 2000 của Jerusalem đã liệt kê được 1204 nhà thờ Do Thái giáo, 158 nhà thờ Kito giáo và 73 nhà thờ Hồi giáo.

Tổng quan các giai đoạn lịch sử của Jerusalem
Khu thành cổ Jerusalem là khu vực phố cổ rộng khoảng 90 ha, được bao bọc bởi bức tường thành, nằm trong thành phố Jerusalem hiện đại.
Dọc theo các bức tường thành của Khu phố cổ Jerusalem là 7 cổng ra vào chính và 3 cống không mở. Các bức tường thành này được xây dựng khi Jerusalem là một phần của Đế chế Ottoman. Sultan Suleiman I đã ra lệnh xây dựng lại các bức tường thành xưa bị đổ nát do chiến tranh, động đất. Việc xây dựng kéo dài từ năm 1535- 1542.
Thành cổ Jerusalem chia thành 4 khu phố không đều nhau, được định giới như hiện tại bắt đầu từ thế kỷ 19: Khu Hồi giáo (Muslim Quarter); Khu Thiên chúa giáo (Christian Quarter); Khu Do Thái (Jewish Quarter) và Khu Armenia (Armenian Quarter). Năm 2007, dân số Khu thành cổ khoảng 37 ngàn người, 27 ngàn người sống tại Khu Hồi giáo, 5 ngàn người sống tại Khu Thiên chúa giáo, 3 ngàn người ở Khu Do Thái và 2 ngàn người ở Khu Armenia.
Ngoài 4 khu phố cổ, Khu thành cổ Jerusalem còn bao gồm cả Khu vực Núi Đền.

Bản đồ Jerusalem và vị trí Khu thành cổ

Phối cảnh Khu thành cổ Jerusalem
Khu phố cổ Jerusalem và các bức tường thành của nó được UNESCO tôn vinh là Di sản thế giới (năm 1981).
Khu thành cổ Jerusalem là một trong những thành phố lâu đời nhất trên thế giới. Tại đây có đến 220 di tích lịch sử nổi tiếng, là minh chứng về sự giao lưu quan trọng giữa các giá trị của nhân loại trong một khoảng thời gian hơn 4000 ngàn năm, tại hầu hết các lĩnh vực kiến trúc, công nghệ, nghệ thuật tạo hình, quy hoạch đô thị và thiết kế cảnh quan.
Khu thành cổ Jerusalem là một trong những bằng chứng độc đáo về một nền văn minh được hình thành từ một nơi xảy ra nhiều cuộc tranh chấp cả về thế tục và tâm linh; một nền văn minh bị các cuộc chiến tranh tàn phá và được phục dựng lại. Hầu hết các Đế quốc nổi tiếng trong khu vực như Đế quốc Babilon, Batư, Hylạp, La Mã, Byzantine, Thỗ Nhĩ Kỳ, Ottoman, Anh đều đã đặt chân lên Jerusalem.
Khu thành cổ Jerusalem gắn bó trực tiếp với những sự kiện tôn giáo có ý nghĩa nổi bật toàn cầu. Đây là thánh địa, có tầm quan trọng mang tính biểu tượng của 3 tôn giáo lớn: Do Thái giáo, Kitô giáo và Hồi giáo.
Jerusalem là nơi thiêng liêng đối với người Do Thái, kể từ khi vua David (trị vì từ năm 1002- 970 trước Công nguyên tại Israel) đã chinh phục thành phố và biến nơi đây trở thành thủ đô của Vương quốc thống nhất Israel (United Kingdom of Israel). Con của ông, vua Solomon (trị vì năm 970 – 931 trước Công nguyên) vào năm 957 trước Công nguyên đã xây dựng một ngôi đền Do Thái đầu tiên trên khu vực gọi là Núi Đền (Temple Mount). Ngày nay, Bức tường Phía Tây (Western Wall), phần còn sót lại của bức tường xung quanh các ngôi đền cổ xưa là nơi linh thiêng của người Do Thái.
Jerusalem là nơi thiêng liêng đối với người Kito giáo gắn với tầm quan trọng của nó trong cuộc đời Chúa Jêsus. Theo Kinh Tân Ước (là phần chính thứ hai của Bộ Kinh thánh Kito giáo, Cựu ước và Tân Ước), Chúa Jêsus được đưa đến Jerusalem ngay sau khi chào đời. Tại đây có Nhà thờ Holy Sepulchre (Church of the Holy Sepulchre), được cho là nơi Chúa Jêsus bị đóng đinh trên thập tự giá; nơi chuẩn bị an táng và nơi đặt mộ Ngài.
Jerusalem là nơi thiêng liêng thứ ba đối với người Hồi giáo, sau Mecca và Medina. Tại Khu vực Núi Đền, đền Dome of the Rock là một trong nơi được cho là Nhà tiên tri, Giáo chủ Muhammad đã hành hương đến đây, cầu nguyện và lên Thiên đường bái kiến Thiên Chúa bắt đầu từ tảng đá nằm giữa ngôi đền.

Sơ đồ Di sản Khu phố cổ Jerusalem và các bức tường thành của nó
Khu thành cổ tại Jerusalem gồm 4 khu dân cư:
Khu Hồi giáo
Khu Hồi giáo (Muslim Quarter) là khu lớn nhất và đông dân nhất trong bốn khu phố cổ và nằm ở góc Đông Bắc của Khu Di sản, kéo dài từ Cổng Lions (Lions' Gate) tại phía Đông, dọc theo bức tường phía Bắc của Đền Núi (Temple Mount), tới lối vào Quảng trường Bức tường Phía Tây (Western Wall Plaza) và tới Cổng Damascus (Damascus Gate) tại phía Tây. Khu vực có diện tích khoảng 31 ha. Tại đây, không chỉ có người Hồi giáo, mà còn cả người Kito giáo và Do Thái sinh sống.

Chợ Vải tại Khu phố Hồi giáo, Khu thành cổ Jerusalem
Một số công trình chính trong Khu Hồi giáo:
Nhà thờ Saint Anne
Nhà thờ Saint Anne (Church of Saint Anne) là một nhà thờ Công giáo La Mã, được xây dựng vào năm 1131- 1138, thay thế cho một nhà thờ Byzantine trước đó (là một phong cách Kiến trúc Byzantine xuất phát từ Constantinopolis, thủ đô của Đế quốc Đông La Mã - Đế quốc Byzantine, tồn tại trong giai đoạn 330-1453, tiêu biểu bởi các mái vòm hình tròn và các mái vòm có khoảng vượt lớn.)

Mặt đứng Nhà thờ Saint Anne, Khu Hồi giáo, Jerusalem

Nội thất Nhà thờ Saint Anne, Khu Hồi giáo, Jerusalem
Hang Zedekiah
Hang Zedekiah (Zedekiah's Cave) nằm trong mỏ đá, còn được gọi là mỏ đá của Solomon. Mỏ có diện tích khoảng 2ha, nằm phía dưới Khu Hồi giáo của Thành cổ Jerusalem. Hang có độ sâu 9,1m, dài 200m, thay đổi độ cao 4-15m.
Đây được cho là nguồn cung cấp vật liệu xây dựng chính cho Khu Di sản.

Hang Zedekiah, Khu Hồi giáo, Jerusalem
Khu Thiên chúa giáo
Khu Thiên chúa giáo (Christian Quarter):nằm tại phía Tây Bắc Khu phố cổ, kéo dài từ Cổng mới (New Gate) tại phía Bắc, dọc theo bức tường phía Tây của thành phố cổ đến cổng Jaffa (Jaffa Gate), dọc theo đường King David Street tại phía Nam và tới Cổng Damascus (Damascus Gate) tại phía Tây Bắc.
Khu phố được xây dựng với trung tâm là nhà thờ Sepulcher (Church of the Holy Sepulchre): Xung quanh là các ô phố và các nhà thờ, tu viện và các công trình dịch vụ công cộng khác.

Khu phố Thiên chúa giáo, Jerusalem
Một số công trình chính trong Khu Thiên chúa giáo gồm:
Nhà thờ Holy Sepulcher
Nhà thờ Holy Sepulchre (Church of the Holy Sepulchre) là một trong những nơi linh thiêng nhất của Thiên chúa giáo.
Công trình được hoàn thành vào năm 335, bị chiến tranh phá hủy năm 614, sau đó được phục hồi vào năm 630. Công trình bị thiết hại do động đất vào năm 746 và vào đầu thế kỷ thứ 9; bị hỏa hoạn vào năm 841. Nhà thờ bị phá hủy hoàn toàn vào năm 1009, được xây dựng lại năm 1048, được cải tạo, chỉnh trang lại năm 1810 theo phong cách kiến trúc Romaque, Bbaroque.
Nhà thờ có sức chứa 8000 ngàn người với 3 mái vòm. Nguyên vật liệu xây dựng chính là đá và gỗ.
Công trình còn được gọi là Nhà thờ Phục sinh (Church of the Resurrection) hay Nhà thờ Anastasis (Church of the Anastasis). Đây được cho là nơi đặt mộ của Chúa Jêsus (Tomb of Jesus).
Tại phía Nam của bàn thờ được cho là nơi Chúa Jêsus bị đóng đinh (Calvary). Đây cũng là nơi được trang trí lộng lẫy nhất của Nhà thờ.
Ngay bên trong lối vào nhà thờ là nơi đặt một viên đá, theo truyền thuyết, đây là nơi thi hài của Chúa Jêsus được xức dầu để chuẩn bị mai táng.

Phối cảnh Nhà thờ Holy Sepulchre, Khu phố Thiên chúa giáo, Jerusalem

Sân trong Nhà thờ Holy Sepulchre, Khu phố Thiên chúa giáo, Jerusalem

Sơ đồ mặt bằng Nhà thờ Holy Sepulchre, Khu phố Thiên chúa giáo, Jerusalem


Sơ đồ mặt cắt Nhà thờ Holy Sepulchre, Khu phố Thiên chúa giáo, Jerusalem

Bàn thờ, nơi Chúa Jêsus bị đóng đinh tại Nhà thờ Holy Sepulchre, Khu phố Thiên chúa giáo, Jerusalem

Viên đá, nơi được cho là thi hài Chúa Jêsus được xức dầu trước khi chôn cất, Khu phố Thiên chúa giáo, Jerusalem

Không gian được cho là có chứa ngôi mộ của Chúa Jêsus, Khu phố Thiên chúa giáo, Jerusalem
Bên cạnh Nhà thờ Holy Sepulcher, còn có các công trình Nhà thờ Chính thống Hy Lạp (Patriarchate of the Greek Orthodox); Tu viện Franciscan (Franciscan Monastery)…, Hồ chứa nước mưa Hezekiah.
Khu Do Thái
Khu Do Thái (Jewish Quarter) nằm tại Đông Nam của thành cổ, có tường thành bao quanh, trải dài từ cổng Zion (Zion Gate) tại phía Nam, dọc theo tường thành tới phố Chain (Chain Street) tại phía Bắc, kéo dài về phía Đông tới Bức tường phương Tây (Western Wall Plaza) và Đền Núi (Temple Mount). Khu vực có diện tích khoảng 11,6ha.
Khu vực này có một lịch sử tồn tại phức tạp.
Trong cuộc chiến tranh Ả-rập-Do Thái năm 1948, khoảng 2 ngàn người Do Thái bị bao vây và phải dời khỏi khu phố. Khu vực bị phá hủy hoàn toàn. Năm 1967, người Israel chiếm lại thành cổ.
Khu Do Thái xưa được mở rộng thêm bởi Khu Moroccan tại lân cận (Moroccan Quarter hay Mughrabi Quarter là một khu vực phố cổ nằm tiếp giáp tường phía Tây của Núi Đền, hình thành vào thế kỷ 12).
Trong Khu Do Thái, có rất nhiều công trình nổi tiếng, được phục dựng lại toàn bộ hoặc một phần sau năm 1967.

Một tuyến phố tại Khu Do Thái, Jerusalem
Một số công trình chính trong Khu Do Thái:
Quảng trường Bức tường Phía Tây
Bức tường Phía Tây (Western Wall plaza), còn được gọi là Bức tường than thở, nằm tại phía Tây của Khu vực Núi Đền, được xây dựng vào năm 19 TCN bởi Herod Đại Đế (Herod the Great, trị vì năm 37 – 4 TCN).
Trong lịch sử phát triển Jerusalem, đây là một trong những địa điểm xảy ra các tranh chấp phức tạp về tôn giáo.
Bức tường có thể coi như là một đoạn nhỏ của các bức tường móng tạo mặt bằng cho các đền thờ xây dựng tại Khu vực Núi Đền.
Bức tường Phía Tây dài 488m (một phần bị các công trình che khuất), cao trên mặt đất 19m (nếu kể cả phần móng, tường cao khoảng 32m), xây dựng bằng đá vôi, bao gồm 45 lớp đá, 28 lớp trên mặt đất và 17 lớp ngầm. Phần tường phía dưới là lớp đá có kích thước lớn, trọng lượng khoảng 1,8- 7,3T và có một viên đá nằm tại phía Bắc của Bức tường dài 13m, nặng khoảng 517T.
Phía trước Bức tường là một quảng trường rộng 2ha, dành cho cầu nguyện. Quảng trường có thể chứa được đến 400 ngàn người.

Quảng trường Bức tường Phía Tây, Khu Do Thái, Jerusalem

Cầu nguyện trước Bức tường Phía Tây (Bức tường Than Thở), Khu Do Thái, Jerusalem
Giáo đường Do thái Hurva
Giáo đường Hurva (Hurva Synagogue) được thành lập vào đầu thế kỷ 18, bị phá hủy vào năm 1721, được xây dựng lại năm 1864 với sức chứa 450 người. Sau đó lại bị chiến tranh phá hủy vào năm 1948. Nhà thờ được phục dựng lại vào năm 2010, cao 24m với sức chứa 250 người.

Giáo đường Do thái Hurva, Khu Do Thái, Jerusalem
Khu Armenian
Khu Armenian (Armenian Quarter) là khu phố nhỏ nhất trong 4 khu phố của Thành cổ Jerusalem, có diện tích khoảng 12,6ha, chiếm 14% tổng số diện tích của Khu thành cổ, nằm tại phía Tây Nam Khu thành cổ Jerusalem. Mặc dù người Armenia theo Thiên chúa giáo, song Khu Armenian vẫn khác biệt so với Khu Thiên chúa giáo.
Người Armenia (cộng đồng dân cư tại khu vực cao nguyên Armenian - Armenian Highlands) đến Jerusalem từ thế kỷ thứ 4 sau khi Armenia chấp nhận Kitô giáo như một tôn giáo quốc gia và các tu sĩ Armenian đã định cư tại Jerusalem.
Cộng đồng người Armenia tại Jerusalem là cộng đồng lâu đời nhất ở bên ngoài đất nước Armenian (nước Armenian hiện tại với diện tích 29.743 km2, dân số 2016 là 3 triệu người chỉ bằng 1/10 của Armenian lịch sử).

Một tuyến phố tại Khu Armenian, Jerusalem
Một số công trình chính trong Khu Armenian:
Nhà thờ Saint James
Nhà thờ Saint James (Cathedral of Saint James) là một nhà thờ Armenia nằm tại trung tâm của Khu phố Armenian.
Công trình được xây dựng vào thế kỷ 12. Đây là nhờ thờ chính của Giáo hội Armenian.

Nhà thờ Saint James, Khu Armenian, Jerusalem

Nội thất Nhà thờ Saint James, Khu Armenian, Jerusalem
Tháp David
Tháp David (Tower of David) là một khu pháo đài cổ nằm gần Cổng Jaffa (Jaffa Gate) tại phía Tây của Khu thành cổ.
Pháo đài bị phá hủy và phục dựng lại nhiều lần, là nơi chứa đựng các di tích khảo cổ học quan trọng có từ 2000 năm trở lại đây.

Pháo đài cổ David, Khu Armenian, Jerusalem

Bên trong Pháo đài cổ David, Khu Armenian, Jerusalem
Khu vực bên ngoài 4 Khu dân cư - Núi Đền
Núi Đền (Temp Mount - theo người Kito giáo có nghĩa là Ngôi đền thờ trên núi; Haram esh Sharif - theo người Hồi giáo cóa nghĩa là Khu bảo tồn cao quý) là một trong những địa điểm tôn giáo quan trọng trên thế giới, là địa điểm linh thiêng của người Do Thái giáo, Thiên chúa giáo và Hồi giáo.
Khu vực Núi Đền nằm trên núi Zion, có cao độ 765m so với mực nước biển, tại phía Đông của Khu thành cổ. Khu vực Núi Đền có tường bao quanh, Có đến 11 cổng vào Khu đền, 10 cổng dành cho người Hồi giáo và 1 cổng dành cho người không phải Hồi giáo.
Bên dưới nền đất là một hệ thống các giếng chứa nước.

Phối cảnh Khu vực Núi Đền (Temp Mount), Jerusalem

Sơ đồ Khu vực Núi Đền, Jerusalem

Sơ đồ tường móng và bể chứa nước tại Khu vực Núi Đền, Jerusalem
Công trình nổi tiếng tại Khu vực Núi Đền gồm:
Đền Dome of the Rock:
Dome of the Rock là một ngôi đền Hồi giáo được hoàn thành vào năm 691 sau Công nguyên. Các mái vòm ban đầu sụp đổ trong một trận động đất vào năm 1015, được xây dựng lại năm 1022- 1023, các bức tranh khảm trên tường được thực hiện vào năm 1027-1028.
Đền được coi là một trong những kiến trúc Hồi giáo tồn tại lâu đời nhất. Mái vòm của đền được mạ vàng vào năm 1959 – 1962.
Công trình nằm tại trung tâm Khu vưc Núi Đền.
Dome of the Rock được coi là một trong 3 công trình quan trọng nhất của Thành cổ Jerusalem, cùng với Tu viện Phục sinh (Resurrection rotunda) tại nhà thờ Holy Sepulchre (Church of the Holy Sepulchre) và Bức tường phía Tây (Western Wall).
Đây là nơi gắn với truyền thuyết về Nhà triên tri Muhammad lên Thiên đường bắt đầu từ tảng đá nằm giữa ngôi đền.
Đền có mặt bằng hình bát giác gồm 24 trụ và cột; bên trong là một vòng tròn bao quanh tảng đá thiêng, gồm 16 trụ và cột, đỡ một một mái vòm bên trên có đường kính 20,20m, cao 20,48m.
Dome of the Rock đã trở thành nguồn cảm hứng cho kiến trúc của nhiều công trình đền, nhà thờ, lăng mộ xây dựng sau này.

Đền Dome of the Rock, Khu vực Núi Đền, Jerusalem

Mặt cắt ngang Đền Dome of the Rock, Khu vực Núi Đền, Jerusalem

Sơ đồ cấu trúc không gian Đền Dome of the Rock, Khu vực Núi Đền, Jerusalem

Vòng tròn bao quanh tảng đá thiêng bên trong Đền Dome of the Rock, Khu vực Núi Đền, Jerusalem

Trang trí bên ngoài Đền Dome of the Rock, Khu vực Núi Đền, Jerusalem

Trang trí bên trong Đền Dome of the Rock, Khu vực Núi Đền, Jerusalem
Nhà thờ Hồi giáo Al-Aqsa
Nhà thờ Hồi giáo Al-Aqsa (Al-Aqsa Mosque) được hoàn thành vào năm 705, bị phá hủy hoàn toàn trong trên động đất năm 746, được xây dựng lại vào năm 754. Nhà thờ được xây dựng lại vào năm 780, bị phá hủy trong trận động đất vào năm 1033, hai năm sau đó được xây dựng lại và đứng vững cho đến ngày nay. Nhà thờ được bổ sung trang trí mặt tiền vào năm 1065, bao gồm 14 vòm đá...
Nhà thờ có sức chứa 5 ngàn người, khối chính dài 83m, rộng 56m, có 4 tháp, tháp cao nhất cao 37m, vật liệu xây dựng chính là đá vôi, đá cẩm thạch...Bên trong nhà thờ gồm 7 nhịp với các hàng cột, gồm 45 cột. Mái vòm của nhà thờ hiện tại được xây dựng bổ sung vào năm 1969, bằng bê tông.

Phói cảnh Nhà thờ Hồi giáo Al-Aqsa, Khu vực Núi Đền, Jerusalem

Sơ đồ mặt bằng Nhà thờ Hồi giáo Al-Aqsa, Khu vực Núi Đền, Jerusalem

Cấu trúc xây dựng Nhà thờ Hồi giáo Al-Aqsa, Khu vực Núi Đền, Jerusalem

Nội thất Nhà thờ Hồi giáo Al-Aqsa, Khu vực Núi Đền, Jerusalem
Nhà nguyện Dome of the Chain:
Dome of the Chain là một mái vòm tự do nằm tại phía Đông của Dome of the Rock, được sử dụng làm nhà nguyện. Công trình được xây dựng vào năm 691. Công trình được cải tạo lại vào thế kỷ 13. Công trình được phục hồi tổng thể vào năm 1975- 1976.
Công trình có mặt bằng hình bát giác, đường kinh 14m, không có tường bao quanh. Công trình có cấu trúc tương tự như Dome of the Rock, gồm hai lớp cột. Lớp cột bên trong đỡ mái vòm.

Nhà nguyện Dome of the Chain, Khu vực Núi Đền, Jerusalem
Tường thành Jerusalem
Các bức tường Jerusalem (Walls of Jerusalem) bao quanh thành phố cổ Jerusalem (diện tích khoảng hơn 90 ha).
Thành phố cổ Jerusalem trong các thời kỳ khác nhau đều có các bức tường thành được xây dựng theo các đường nét khác nhau và có nhiều cổng khác nhau.
Các bức tường thành ngày nay được xây dựng khi Jerusalem là một phần của Đế chế Ottoman. Sultan Suleiman I đã ra lệnh xây dựng lại các bức tường thành xưa bị đổ nát do chiến tranh, động đất. Việc xây dựng kéo dài từ năm 1535- 1542. Trong giai đoạn này thành có 6 cổng, sau đó được bổ sung thêm một cổng mới (New Gate) vào năm 1887. Cho đến năm 1887, các cổng mở lúc mặt trời mọc và đóng trước hoàng hôn.
Bức tường có chiều dài 4018m, cao 5-15m, dày 2- 3m. Tường thành có 34 tháp canh, 7 cửa chính mở cho giao thông và 3 cổng đóng.
Ngày nay, các bức tường thành cổ Jerusalem được phục vụ như một điểm du lịch.
Cổng thành Jerusalem
Cổng thành Jerusalem mở thường xuyên gồm 7 cổng chính:
Cổng mới
Cổng (New Gate), còn có tên gọi là Gate of Hammid, được xây dựng vào năm 1887 - 1889, nằm tại phía Tây Bắc của thành phố cổ. Cổng có vai trò kết nối Khu Thiên chúa giáo (Christian Quarter) và các khu phố mới bên ngoài thành cổ. Cổng có mái vòm được trang trí bằng đá thạch anh, được xây dựng tại điểm cao nhất của bức tường thành hiện tại, ở cao độ 790m so với mực nước biển.

Cổng mới (New Gate), Jerusalem
Cổng Damascus
Cổng Damascus (Damascus Gate, còn tên gọi khác là Bab al Amud, Sha'ar Damesek, Nablus Gate, Gate of the Pillar ), được xây dựng vào năm 1537, nằm tại điểm giữa phía Bắc của tường thành cổ, là một trong những lối chính vào thành phố cổ Jerusalem. Cổng được hình thành bởi hai tháp hai bên.

Cổng Damascus (Damascus Gate), Khu thành cổ Jerusalem
Cổng của Herod
Cổng Herod (Herod's Gate, còn có tên gọi khác: Sha'ar Hordos, Flower Gate, Sheep Gate) được xây dựng vào năm 1875, nằm tại phía Đông Bắc của thành phố cổ, kề liền với Khu phố Hồi giáo (Muslim Quarter), nằm gần phía Đông cổng Damascus, tại độ cao 755m so với mực nước biển. Đây là cổng mới mở vào năm 1875.

Cổng của Herod (Herod's Gate), Khu thành cổ Jerusalem
Cổng Lions
Cổng Lions (Lions' Gate, còn có tên gọi khác: Gate of Yehoshafat, St. Stephen's Gate, Gate of the Tribes, Bab Sittna Maryam) được xây dựng vào năm 1538- 1539, nằm tại phía Đông thành phố cổ, là lối vào Khu phố Hồi giáo (Muslim Quarter). Gần đỉnh của cổng là bốn hình sử tử (hoặc con báo) mang biểu tượng sức mạnh, để bảo vệ Jerusalem khỏi kẻ xâm lược.

Cổng Lions (Lions' Gate), Khu thành cổ Jerusalem
Cổng Dung
Cổng Dung (Dung Gate, còn có tên gọi khác: Gate of Silwan, Sha'ar HaMugrabim) được xây dựng vào năm 1538 – 1540, nằm tại phía Đông Nam của thành cổ, phía Tây Nam của đền Núi (Temple Mount), lối vào Khu phố Do Thái (Jewish Quarter).

Cổng Dung (Dung Gate), Khu thành cổ Jerusalem
Cổng Zion
Cổng Zion (Zion Gate, còn có tên gọi khác: Gate to the Jewish Quarter) được xây dựng vào năm 1540, nằm tại phía Nam của thành cổ. Cổng được phục hồi như hiện tại vào năm 2008.

Cổng Zion (Zion Gate), Khu thành cổ Jerusalem
Cổng Jaffa
Cổng Jaffa (Jaffa Gate, còn có tên gọi khác là Gate of David's Prayer Shrine, Porta Davidi), được xây dựng vào năm 1530 – 1549, nằm tại phía Tây của khu vực phía Tây thành cổ. Cổng là điểm giới hạn giữa hai khu: Khu Thiên chúa giáo (Christian Quarter) và Khu Armenian (Armenian Quarter). Cổng cao 6m. Bên cạnh cổng là tháp David.

Cổng Jaffa (Jaffa Gate), Khu thành cổ Jerusalem
Ngoài 7 cổng chính thường xuyên mở, tại đây còn có 2 cổng phụ như: Cổng Excavators (Excavators' Gate), được xây dựng vào năm 705- 715, bị phá hủy bởi một trận động đất vào năm 749. Cổng được đóng lại khi Đế chế Ottoman phục dựng lại thành cổ (1537 – 1541). Cổng được mở lại vào năm 1968, nằm tại phía Nam Thánh đường Hồi giáo Al-Aqsa (Al-Aqsa Mosque); Cổng Tanners (Tanners' Gate), được xây dựng vào thế kỷ 12, nằm tại phía Đông Nam của thành cổ. Cổng được mở cho du khách, sau khi được phát hiện trong các cuộc khai quật vào năm 1990.
Các cổng đóng kín
Các cổng đóng kín gồm 3 cổng:
- Cổng Vàng (Golden Gate, còn có tên gọi khác: Gate of Eternal Life) là một trong những cổng quan trọng, nằm dưới chân Đền Núi (Temple Mount), tại phía Đông của khu thành cổ. Cổng được xây dựng vào thế kỷ thứ 6, đóng lại vào năm 1541. Cổng là một dạng cổng kép, gồm:
- Cổng Thương Xót (Gate of Repentance, Bab al-Rahma);
- Cổng Ăn Năn (Gate of Repentance, Bab al-Taubah);

Cổng Vàng (Golden Gate), Khu thành cổ Jerusalem
Di sản Khu phố cổ Jerusalem và các bức tường thành của nó là một trong những địa điểm đặc biệt của thế giới, nơi chứng kiến sự thay đổi cũng như cộng hưởng của nhiều tôn giáo và nền văn hóa.
Đặng Tú, Bộ môn KTCN, ĐHXD
Nguồn :
http://whc.unesco.org/en/list/148
https://en.wikipedia.org/wiki/Jerusalem
https://en.wikipedia.org/wiki/Old_City_(Jerusalem)
https://en.wikipedia.org/wiki/Muslim_Quarter
https://en.wikipedia.org/wiki/Church_of_Saint_Anne,_Jerusalem
https://en.wikipedia.org/wiki/Zedekiah%27s_Cave
https://en.wikipedia.org/wiki/Christian_Quarter
https://en.wikipedia.org/wiki/Church_of_the_Holy_Sepulchre
https://en.wikipedia.org/wiki/Jewish_Quarter_(Jerusalem)
https://en.wikipedia.org/wiki/Moroccan_Quarter
https://en.wikipedia.org/wiki/Western_Wall
https://en.wikipedia.org/wiki/Hurva_Synagogue
https://en.wikipedia.org/wiki/Armenian_Quarter
https://en.wikipedia.org/wiki/Cathedral_of_St._James,_Jerusalem
https://en.wikipedia.org/wiki/Tower_of_David
https://en.wikipedia.org/wiki/Temple_Mount
https://en.wikipedia.org/wiki/Dome_of_the_Rock
https://en.wikipedia.org/wiki/Al-Aqsa_Mosque
https://en.wikipedia.org/wiki/Dome_of_the_Chain
https://en.wikipedia.org/wiki/Walls_of_Jerusalem
https://en.wikipedia.org/wiki/New_Gate
https://en.wikipedia.org/wiki/Damascus_Gate
https://en.wikipedia.org/wiki/Herod%27s_Gate
https://en.wikipedia.org/wiki/Lions%27_Gate
https://en.wikipedia.org/wiki/Dung_Gate
https://en.wikipedia.org/wiki/Zion_Gate
https://en.wikipedia.org/wiki/Jaffa_Gate
https://en.wikipedia.org/wiki/Golden_Gate_(Jerusalem)
https://en.wikipedia.org/wiki/Huldah_Gates
Danh sách và bài viết về Di sản thế giới tại châu Á và châu Đại Dương
Danh sách và bài viết về Di sản thế giới tại châu Âu
Danh sách và bài viết về Di sản thế giới tại châu Mỹ
Danh sách và bài viết về Di sản thế giới tại châu Phi
|
Cập nhật ( 03/09/2020 )
|
Tin mới đưa:- Di tích Um er-Rasas (Kastrom Mefa'a), Madaba, Amman, Jordan
- Cố đô Pasargadae, Pars, Iran
- Quần thể Takht-e Soleyman, Western Azerbaijan, Iran
- Các thị trấn Baroque muộn tại Val di Noto, Sicily, Ý
- Samarkand – Ngã tư văn hóa, Uzbekistan
- Hang động Vân Cương, Đại Đồng, Sơn Tây, Trung Quốc
- Công trình Villa d'Este, Tivoli, Rome, Ý
- Cột Chúa Ba Ngôi ở Olomouc, Czech
- Thung lũng Loire giữa Sully-sur-Loire và Chalonnes, Pháp
- Quần thể Tu viện Ferapontov, Vologda, Nga
- Nhà thờ St James ở Šibenik, Croatia
- Mỏ đá lửa Thời kỳ Đồ đá mới ở Spiennes, Mons, Bỉ
- Lăng mộ Hoàng gia của triều đại nhà Minh và nhà Thanh, Trung Quốc
- Hang động Long Môn, Lạc Dương, Hà Nam, Trung Quốc
- Vương cung thánh đường San Francesco và địa điểm khác của Dòng Phanxicô tại Assisi, Ý
Tin đã đưa:- Asmara tại Eritrea – một thành phố hiện đại châu Phi
- Quần thể đền Sambor Prei Kuk tại Khu di tích Kinh đô cổ Ishanapura, Campuchia
- Mbanza Kongo, di tích cố đô Vương quốc cổ Kongo, Angola
- Nan Madol: Trung tâm Nghi lễ Đông Micronesia
- Lãnh địa của Roy Mata, Vanuatu
- Di chỉ canh tác nông nghiệp KuK, Papua New Guinea
- Khu khảo cổ Leptis Magna, Libya
- Đồi Hoàng gia Ambohimanga, Madagascar
- Các tòa nhà truyền thống Asante tại Ghana
- Khu Nghệ thuật đá Chongoni, Malawi
- Trung tâm nhập cư lao động Aapravasi Ghat, Mauritius
- Thị trấn cổ Ouadane, Chinguetti, Tichitt và Oualata tại Mauritania
- Medina của thành phố Fez, Morocco
- Gebel Barkal và các địa điểm khảo cổ Napatan, Sudan
- Đảo Mozambique, Nampula, Mozambique
|