Thông tin chung:
Công trình: Khu Đại học và Khu vực lịch sử Alcalá de Henares (University and Historic Precinct of Alcalá de Henares) 
Địa điểm: Madrid, Tây Ban Nha (N40 28 53 W3 22 5)
Thiết kế kiến trúc: 
Quy mô: Diện tích khu vực Di sản 78,38ha; Diện tích vùng đệm 106,68ha
Năm hình thành: Thế kỷ 16 
Giá trị: Di sản thế giới (1998; hạng mục ii, iv, vi)

Tây Ban Nha (Spain) là một quốc gia ở Tây Nam Châu Âu với một số vùng lãnh thổ tại eo biển Gibraltar và Đại Tây Dương. Lãnh thổ lục địa Châu Âu của Tây Ban Nha nằm trên Bán đảo Iberia. 
Tây Ban Nha cũng bao gồm hai quần đảo: Quần đảo Canary ngoài khơi Bắc Phi và Quần đảo Balearic ở Địa Trung Hải. Các vùng đất châu Phi gồm Ceuta, Melilla và Peñón de Vélez de latylesra khiến Tây Ban Nha trở thành quốc gia châu Âu duy nhất có biên giới thực với một quốc gia châu Phi (Maroc).
Một số hòn đảo nhỏ ở Biển Alboran cũng là một phần của lãnh thổ Tây Ban Nha. 
Đất liền của Tây Ban Nha giáp với phía nam và đông của biển Địa Trung Hải; về phía bắc và đông bắc giáp Pháp, Andorra và Vịnh Biscay; về phía tây và tây bắc lần lượt là Bồ Đào Nha và Đại Tây Dương.
Tây Ban Nha có diện tích 505.990 km2; dân số 47,43 triệu người (năm 2020); Thủ đô và thành phố lớn nhất là Madrid. 

Con người hiện đại đầu tiên đến bán đảo Iberia vào khoảng 35.000 năm trước. 
Các nền văn hóa Iberia cùng với các nền văn hóa Phoenicia, Hy Lạp (Ancient Greece), Celts và Carthage (Carthaginian Iberia) cổ đại đã phát triển trên bán đảo cho đến khi nằm dưới sự cai trị của La Mã vào khoảng năm 200 trước Công nguyên (TCN).  

Vào cuối thời kỳ Đế chế Tây La Mã (Western Roman Empire, tồn tại năm 395–476/480), người Germanic và các bộ tộc liên minh đã di cư từ Trung Âu đến xâm chiếm Bán đảo Iberia và thiết lập các vương quốc tương đối độc lập ở phía tây của bán đảo. Một trong số họ là người Visigoth, đã hợp nhất tất cả các lãnh thổ độc lập còn lại trên bán đảo, bao gồm cả tỉnh Byzantine của Spania vào Vương quốc Visigothic (Visigothic Kingdom, tồn tại năm 418 – 721).
Vào đầu thế kỷ 8, Vương quốc Visigothic đã bị chinh phục bởi Vương quốc Hồi giáo Umayyad (Umayyad Caliphate, tồn tại năm 661–750, thủ đô là Damascus, Syria, Tây Á ngày nay).
Một số vùng đất Cơ đốc giáo ở phía bắc Bán đảo Iberia nằm ngoài sự cai trị của người Hồi giáo, cùng với sự xuất hiện của Đế chế Carolingian (Carolingian Empire, tồn tại năm 800–888) đã dẫn đến sự hình thành các tiểu vương quốc Cơ đốc giáo như León, Castile, Aragon, Navarre  và Bồ Đào Nha. 
Hơn bảy thế kỷ, sự mở rộng về phía nam Bán đảo Iberia của các vương quốc này lên đến đỉnh điểm với việc Cơ đốc giáo xóa bỏ chính thể Hồi giáo cuối cùng, Vương quốc Granada (Emirate of Granada, tồn tại năm 1230–1492) vào năm 1492, cùng năm Christopher Columbus (nhà thám hiểm người Ý, 1451- 1506) đến Tân Thế giới.  
Quá trình tập hợp chính trị giữa các tiểu vương quốc Cơ đốc giáo cũng diễn ra ngày sau đó. Vào cuối thế kỷ 15 chứng kiến ​​sự hợp nhất giữa các tiểu vương quốc Castile và Aragon thành Vương quốc Công giáo Tây Ban Nha (Catholic Monarchs of Spain). Sự thống nhất với tiểu vương quốc Navarre
diễn ra vào năm 1512.
Đế chế Tây Ban Nha (Spanish Empire/ Chế độ quân chủ Thiên chúa giáo Tây Ban Nha, tồn tại năm 1492–1976) đã liên minh với Vương quốc Bồ Đào Nha (Kingdom of Portugal, tồn tại năm 1139–1910) để thành lập Vương triều Hapsburg (Habsburg Spain, tồn tại năm 1516–1700).
Các nhà cai trị Habsburg đã đạt đến đỉnh cao về ảnh hưởng và quyền lực: Kiểm soát lãnh thổ bao gồm Châu Mỹ, Đông Ấn; các nước Spanish Netherlands, Bỉ, Luxembourg và một phần lãnh thổ hiện thuộc Ý, Pháp và Đức ở Châu Âu; Vương quốc Bồ Đào Nha (từ năm 1580 - 1640) và nhiều vùng lãnh thổ nhỏ khác như Ceuta và Oran ở Bắc Phi. 
Giai đoạn lịch sử Tây Ban Nha này còn được gọi là " Thời đại khám phá " (Age of Discovery). 

Vào đầu thời kỳ hiện đại, Tây Ban Nha là một trong những đế chế lớn nhất trong lịch sử, cũng như là một trong những đế chế toàn cầu đầu tiên; tạo ra một di sản văn hóa và ngôn ngữ lớn với hơn 570 triệu người Hispanophones), khiến tiếng Tây Ban Nha trở thành ngôn ngữ (tiếng mẹ đẻ), được nói nhiều thứ hai trên thế giới sau tiếng Quan Thoại Trung Quốc (Mandarin Chinese).
Tây Ban Nha là nơi có số lượng Di sản Thế giới được UNESCO công nhận lớn thứ ba thế giới. Tính đến tháng 7 năm 2019, Tây Ban Nha có tổng số 48 địa điểm được ghi trong danh sách, chỉ đứng sau Trung Quốc (55) và Ý (55). 

Ngày nay, Tây Ban Nha được chia thành 17 cộng đồng tự trị và 2 thành phố tự trị. Các cộng đồng tự trị (vùng) được chia thành 50 tỉnh (khu vực).

Bản đồ Tây Ban Nha và vị trí thành phố Madrid, Tây Ban Nha

Alcala de Henares, có nghĩa là pháo đài (Citadel) trên sông Henares, nằm cách thành phố Madrid 
35km về phía Đông Bắc, là thành phố thủ phủ của tỉnh (khu vực) Comarca de Alcala, thuộc vùng Madrid.
Tại đây có cung điện của Tổng giám mục Archbishops, là nơi Christopher Columbus (nhà thám hiểm, thực dân người Ý, 1451- 1506) và vua Tây Ban Nha Ferdinand (trị vì năm 1475 - 1504) vào năm 1492 lên kế hoạch kế hoạch cho chuyến đi đầu tiên theo hướng Tây đến Đông Ấn (dẫn đến việc người Tây Ban Nha đến châu Mỹ) và góp phần hình thành các tuyến thương mại thuộc địa giữa các đế quốc châu Âu và các quốc gia khác bên ngoài những năm tiếp sau.  

Khu Đại học và Khu vực Lịch sử của thị trấn Alcalá de Henares được thành lập bởi Đức Hồng Y Jiménez de Cisneros (lãnh tụ tôn giáo và chính khách người Tây Ban Nha, năm 1436 - 1517) vào đầu thế kỷ 16. Alcalá de Henares được cho là một trong những thành phố đại học đầu tiên trên thế giới được lập quy hoạch. Đây là mô hình đầu tiên cho Thành phố Thiên đường (Civitas Dei), là một cộng đồng đô thị lý tưởng mà các nhà truyền giáo Tây Ban Nha muốn mang đến châu Mỹ; là mô hình cho các trường đại học ở Châu Âu và các nơi khác. 

Khu vực lịch sử của thành phố Alcalá de Henares có nguồn gốc từ một khu định cư La Mã trước đó (Roman town of Complutum). Đây là trung tâm tôn giáo vào thế kỷ thứ 5, được mở rộng trong suốt thời Trung cổ và phát triển mạnh mẽ vào thế kỷ 16 nhờ sự thành lập Khu Đại học. 

Ý tưởng, quy hoạch và các định hướng phát triển Thành phố Thiên đường được tạo lập bởi người sáng lập trường Đại học, Đức Hồng y Cisneros. Ông đã mua một khu đất tại phía đông của thị trấn thời Trung cổ để thực hiện dự án đại học, bao gồm các trường cao đẳng, ký túc xá, bệnh viện và nhà in. Tất cả góp phần tạo nên sự nổi bật của Khu Đại học Alcalá, thành tựu trí tuệ hàng trăm năm. 

Khu Đại học sử Alcalá de Henares thể hiện mô hình mong ước của các tu sĩ dòng Augustinians về Thành phố của Chúa, cũng như cách thức quy hoạch và xây dựng. Giấc mơ về Thành phố Thiên đường (Civitas Dei) đã trở thành hiện thực, đạt đến thành tựu trí tuệ mức cao nhất của thời đại trong khoa học, ngôn ngữ và văn học, được nhân cách hóa bởi người con lừng lẫy nhất - Miguel de Cervantes (nhà văn Tây Ban Nha vĩ đại nhất, năm 1547 - 1616) với tác phẩm Don Quixote.

Khu Đại học Alcalá de Henares bắt đầu tại Quảng trường Cervantes (Plaza Cervantes/ Plaza Mayor ) và kéo dài về phía đông của thành phố thời Trung cổ. Các bức tường thời Trung cổ bị phá bỏ một phần và được mở rộng bao quanh khu vực mở rộng của khu đô thị mới. Bố cục của Khu đại học dựa trên các nguyên tắc quy hoạch gắn với con người với hai trục chính và vị trí trung tâm là quảng trường San Diego (Plaza de San Diego), nơi đặt các tòa nhà Đại học chính. 

Khu vực lịch sử Alcalá de Henares với tường thành bao quanh từ thời Trung cổ có trung tâm là Nhà thờ lớn (Iglesia Magistral). Từ đây tỏa ra các mạng lưới đường phố dẫn vào các khu dân cư Do Thái và Ả Rập.

Khu giáo hội nằm về phía tây bắc của Khu đại học Alcalá de Henares, được bao quanh bởi các bức tường riêng. Trung tâm của Khu giáo hội nó là Tòa Tổng Giám mục. 

Khu Đại học Alcalá de Henares được thiết kế với mục đích nghiêm ngặt để trở thành một trung tâm đại học. Đây là khu đô thị đầu tiên thuộc loại hình này trong lịch sử và đã trở thành hình mẫu Thành phố Đại học cho Châu Mỹ và Châu Âu.  

Khu Đại học Alcalá de Henares đã thể hiện được uy tín và hình thức tổ chức của mình, như một mô hình thu nhỏ nơi các tu sĩ, công dân thị trấn, thế giới học thuật, giáo dục và tri thức cùng chung sống. Đây cũng là một ví dụ độc đáo về kiến ​​trúc liên quan đến những ngôi nhà Hoàng gia Habsburg (House of Austria) đặc trưng ở trung tâm Tây Ban Nha trong thời kỳ Baroque.

Ngày nay, Trường Đại học Alcalá là một đại học công lập, bắt nguồn từ cơ sở đào tạo đại học (Studio General) hình thành từ năm 1293, được thành lập chính thức vào năm 1977, gồm: Khoa Nghệ thuật và Nhân văn; Khoa Khoa học; Khoa Y học Cộng đồng; Khoa Khoa học Xã hội và Luật; Khoa Kỹ thuật và Kiến trúc…), 2 trung tâm trực thuộc, 13 phòng ban và 10 viện nghiên cứu. Trường hiện có 29 ngàn sinh viên theo học và 2,2 ngàn giảng viên. Đại học Alcalá  có hai cơ sở: Khu đại học tại Alcala de Henares và Khu đại học tại thành phố Guadalajara.


Quảng trường Cervantes, trung tâm thành phố Alcalá de Henares với bức tượng Miguel de Cervantes, Madrid, Tây Ban Nha


Tượng kỵ sĩ Don Quixote và người hầu Sancho Panza, thành phố Alcalá de Henares. Madrid, Tây Ban Nha

Khu Đại học và Khu vực Lịch sử Alcalá de Henares, Madrid, Tây Ban Nha  được UNESCO tôn vinh là Di sản thế giới (năm 1998) với tiêu chí:

Tiêu chí (ii): Alcalá de Henares là thành phố đầu tiên được thiết kế và xây dựng chỉ để làm trụ sở của một trường đại học và là mô hình cho các trung tâm học tập khác ở Châu Âu và Châu Mỹ.

Tiêu chí (iv): Khái niệm về thành phố lý tưởng - Thành phố của Thiên Chúa (Civitas Dei), lần đầu tiên được thể hiện bằng vật chất ở Alcalá de Henares, từ đây được được lan rộng khắp thế giới. 

Tiêu chí (vi): Thành phố đại học Alcalá de Henares có một đóng góp to lớn cho sự phát triển trí tuệ của loại người, thể hiện trong khái niệm về thành phố lý tưởng – Civitas Dei, trong những tiến bộ về ngôn ngữ học diễn ra tại đó, và thông qua sự thành công của người con vĩ đại Miguel de Cervantes Saavedra và kiệt tác Don Quixote của ông.

Khu vực Di sản có diện tích khoảng 78,38ha, gồm 20 hạng mục tiêu biểu, chia thành hai nhóm: Di tích quốc gia và các công trình được bảo tồn độc lập. 

Các hạng mục công trình trong Khu vực Di sản trải rộng khắp Khu vực lịch sử của thành phố Alcalá de Henares, được bao quanh bởi hệ thống thành lũy. 

Sơ đồ mặt bằng và phố cảnh Tòa nhà chính của Khu Đại học

Alcalá, thành phố Alcalá de Henares, Madrid, Tây Ban Nha


Phối cảnh Tòa nhà chính Đại học Alcalá,

St. María Magdalena, được xây dựng vào năm 1436 - 1517, theo phong cách kiến trúc kiểu Phục Hưng (Renaissance).
Công trình bao gồm 3 gian chính. Mặt trước theo phong cách Gothic Flamboyant (là tên đặt cho phong cách hoa mỹ cuối của giai đoạn kiến trúc Gothic thịnh hành tại châu Âu từ khoảng năm 1350 đến khi được thay thế bằng kiến trúc Phục Hưng trong những năm đầu thế kỷ 16).
Công trình là một dạng nhà thờ đại học (nhà thờ không điều hành bởi cá nhân linh mục mà bởi Hội đồng của trường đại học). 

Nhà thờ Magistral, thành phố Alcalá de Henares, Madrid, Tây Ban Nha

Phối cảnh Lâu đài Tổng giám mục,

Baroque.
Công trình bị hỏa hoạn năm 1939, sau đó được phục hồi lại.
Ngày nay, Tu viện trở thành Bảo tàng Nghệ thuật tôn giáo đương đại. 

Tu viện San Bernardo, thành phố Alcalá de Henares, Madrid, Tây Ban Nha

điển hình Madrid Baroque. 


Nhà nguyện Doctrinos,

thành phố Alcalá de Henares, Madrid, Tây Ban Nha


Nội thất Nhà nguyện Doctrinos,

, là kết quả của những thay đổi liên tục và mở rộng trong nhiều thế kỷ.
Hiện tại, chỉ còn 700m tàn tích tường thành; 16 tháp canh, trong đó có tháp nổi tiếng mang tên Đức Tổng giám mục Tenorio (Torreon de Tenorio). Lớp tường thành thứ hai, bên ngoài, hoàn toàn bị phá hủy vào thế kỷ 19. 


Tàn tích thành lũy bao quanh Khu vực lịch sử,

thành phố Alcalá de Henares, Madrid, Tây Ban Nha

Cổng thành Burgos, 

Cổng thành San Bernarpo,

Madrid (Puerta de Madrid – ký hiệu 9) nằm tại phía tây, cuối của đoạn tường thành. Cổng có hình thức to lớn như một khải hoàn môn với trang trí đơn giản. 

Baroque. 

Hội trường đại học được xây dựng từ năm 1516, là nơi diễn ra các sự kiện quan trọng vào thế kỷ 16, 17 (tranh luận về những ý tưởng siêu việt, kết thúc và mở đầu thế kỷ mới, lễ tốt nghiệp đại học, bài giảng, bài phát biểu, lễ nhậm chức của các bậc thầy về nghệ thuật, y học, tiếng Latin, ngữ pháp Hy Lạp, hùng biện, đọc thơ..).
Ngày nay, đây là địa điểm diễn ra các sự kiện chính trị và văn hóa lớn của thành phố; nơi tổ chức trao giải thưởng Cervantes và các sự kiện quan trọng nhất của Đại học Alcalá.
Công trình có trần được bao phủ bằng hệ thống các dầm hình ngôi sao 6 cánh lộng lẫy. 

Mặt cắt ngang Hội trường đại học,

thành phố Alcalá de Henares, Madrid, Tây Ban Nha


Nội thất Hội trường đại học,

Đây là không gian lâu đời nhất được bảo tồn trong khu vực Di sản, xung quanh là các lớp học và ký túc xá của trường Cao đẳng Jeronimo (Colegio de san Jeronimo), là nơi giảng 3 thứ tiếng: Latin, Hy Lạp và Hebrew. 

kiến trúc mang phong cách Phục Hưng (Renaissance), tạo thành một phần của sân trong Trilingue. 

Nhà thờ có 8 nhà nguyện nhỏ, nơi chôn cất nhiều học giả có uy tín liên quan đến trường đại học và các kiến trúc sư thiết kế các công trình trong trường.
Công trình được cải tạo lại vào năm 1950. 

thành phố Alcalá de Henares, Madrid, Tây Ban Nha

thành phố Alcalá de Henares, Madrid, Tây Ban Nha


Ngôi mộ của Đức Hồng Y Cisneros,

Santa Maria Maggiore.
Công trình được xây dựng vào năm 1567, đến năm 1602- 1620 mới hoàn thành với mặt đứng kiến trúc ảnh hưởng từ nhà thờ Jesuit tại Ý.  


Nhà thờ Jesuitas,

thành phố Alcalá de Henares, Madrid, Tây Ban Nha


Nội thất Nhà thờ Jesuitas,

thành phố Alcalá de Henares, Madrid, Tây Ban Nha

Alcalá.
Công trình là một trong những cơ sở lớn của Đại học Alcalá, với các bộ phận thư viện, nhà ăn, nhà nguyện, các phòng học...Hai đầu của tòa nhà là hai tháp, phía trong là sân sau với các phòng phụ bao quanh. Trong sân có một đài phun nước theo phong cách Baroque, được xây dựng vào năm 1769. 


Trường cao đẳng Malaga,

thành phố Alcalá de Henares, Madrid, Tây Ban Nha


Sân trong Trường cao đẳng Malaga,

thành phố Alcalá de Henares, Madrid, Tây Ban Nha

Augustinô.  

Renaissance) với các trang trí phức tạp...


Tu viện Carmelitas de la Imagen,

thành phố Alcalá de Henares, Madrid, Tây Ban Nha


Sân trong Tu viện Carmelitas de la Imagen ,

patio) với hàng hiên và ban công bao quanh; cao hai tầng.

được xây dựng vào năm 1602 với quy mô 220 người, theo phong cách Phục Hưng và Tân cổ điển.
Vào thế kỷ 20, công trình được cải tạo thành rạp chiếu phim cho đến những năm 1970, sau đó bị lãng quên. Ngày nay, Nhà hát được phục hồi phục vụ cho việc du lịch. 

https://en.wikipedia.org/wiki/Spain

https://en.wikipedia.org/wiki/Francisco_Jim%C3%A9nez_de_Cisneros

Danh sách và bài viết về Di sản thế giới tại châu Á và châu Đại Dương     

Danh sách và bài viết về Di sản thế giới tại châu Âu

Danh sách và bài viết  về Di sản thế giới tại châu Mỹ   

Danh sách và bài viết về Di sản thế giới tại châu Phi